Ahora No Me Conoces (part. Alberto Moran)

Maintenant tu ne me connais plus (feat. Alberto Moran)

Ahora No Me Conoces (part. Alberto Moran)

Tu t'es éloigné de ton coin natalTe perdiste del rincón natal
Pour un rêve de distanceTras un sueño de distancia
Sans penser qu'il restait là-basSin pensar que allá quedaban
Les êtres qui t'aimaientLos seres que te amaban
Et moi avec ma persévéranceY yo con mi constancia

L'angoisse de vivre sans toiAgonia de vivir sin vos
Ou de mourir sur un cheminO morir en un camino

Et je suis parti laissant derrièreY me marche dejando atrás
La malédiction sur nous deuxLa maldición sobre los dos
Et c'est le prix que tu me donnesY este es el pago que me das

Maintenant tu ne me connais plusAhora no me conoces
Ton ingratitude m'a effacéMe borró tu ingratitud
Même si tu laisses mon âme inachevéeAunque dejes mi alma trunca
Tu n'oublieras jamaisNo podrás olvidar nunca
Ce qu'on a vécu dans notre jeunesseLo de nuestra juventud

Un jour tu pleurerasAlgún día lloraras
Tout le mal que tu me faisTodo el daño que me haces
Je t'ai cherché sans reposTe busque sin darme paz
Pour de l'affection rien de plusPor cariño nada más
Et maintenant tu ne me connais plusY ahora no me conoces

Je ne sais pas comment tu peux feindreYo no sé cómo podés fingir
Cette surprise en ma présenceEste asombró en mi presencia
Moi qui rêvais de cette occasionYo que soñaba está ocasión
Je t'ai vu passer, je t'ai entendu rireTe ví pasar te oí reír
Et mon illusion s'est brisée en mille morceauxY se hizo trizas mi ilusión