No Quiero Perderte (part. Alberto Moran)

Je Ne Veux Pas Te Perdre (feat. Alberto Moran)

No Quiero Perderte (part. Alberto Moran)

Je voudrais t'adorerQuisiera adorarte
Pour toute la viePor toda la vida
Ma poupée chérieMuñeca querida
Ressentir de tes mainsSentir de tus manos
La douce caresseLa dulce caricia
Qui enivre et ensorcelleQue embriaga y hechiza

Ta chair enflamméeTu carne encendida
De douce fragranceDe tibia fragancia
Je la sens dans mes veinesLa siento en mis venas
Qui fièvre mes désirsQue afiebra mis ansias
Tes lèvres si rougesTus labios tan rojos
Ton corps, tes yeuxTu cuerpo tus ojos
Me tuent d'amourMe matan de amor

Torture de t'aimerTortura de amarte
Savoir que ma vieSaber que mi vida
Devra s'étendreTendrá que esplayarse
Avec quelque chose de fatalCon algo fatal

Souffrir nuit et jourSufrir noche y día
La cruelle agonieLa cruel agonia
De voir s'approcherDe ver qué se acerca
Le amer finalEl amargo final

Je t'ai dans mes brasTe tengo en mis brazos
Et je tremble en pensantY tiemblo pensando
Que tout ce feuQue todo ese fuego
Va s'éteindreSe habrá de apagar

Et je regarde tes yeuxY miró tus ojos
Et j'embrasse ta boucheY besó tu boca
Et je veux viderY quiero está copa
Cette coupe d'amourDe amor apurar

Tu es tout dans ma vieSos todo en mi vida
Et à chaque instantY en cada momento
Je te sens plus loinMás lejos te siento
Si je dois te perdreSi debo perderte
Car sur mon cheminPorque en mi camino
Le destin t'a misTe puso el destino

Car tu as enflamméPorque has encendido
La flamme dans ma poitrineLa llama en mi pecho
Et je souffre de l'angoisseY sufro la angustia
De le voir détruitDe verlo deshecho
Je maudis, je renieMaldigo, reniego
Et dans tout ce feuY en todo este fuego
Je veux me brûlerMe quiero quemar