Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16

Que Bien Te Queda (part. Roberto Chanel)

Osvaldo Pugliese

Letra

Comme ça te va (feat. Roberto Chanel)

Que Bien Te Queda (part. Roberto Chanel)

Frère, tu as été vaincuHermano te ha vencido
Par le modernismeEl modernismo
Ta silhouette d'hierTu figura de ayer
A aussi changéTambién cambio

Il ne reste plusSolo queda
Que dans tes mélodies envoûtantesEn tus compases melodiosos
Le passéEl pasado
Cœur à cœurCorazón a corazón

Tu t'es éloigné des faubourgsYa te alejaste del suburbio
Qui t'ont vuQue te viera
Sous la lumièreBajo la luz
Palpitante d'un réverbèrePalpitante de un farol

Qui dessinaitQue perfilaba
Ta silhouette capricieuseTu figura caprichosa
Dansant au rythmeBailando a los acordés
D'un orgue au sonDe un organito al son

Comme ça te vaQue bien te queda
Comme tu as changéCómo has cambiado
Et dans ce cadre, la distinctionY en este marco la distinción

Tu enroules les cœursVas enrredando los corazones
Entre les lamentations d'un bandonéonEntre lamentos de un bandoneon

Les gratte-ciels pleins d'émerveillementLos rascacielos llenos de asombró
Vêtus de smokingVistiendo smoking
Te voient arriverTe ven llegar

Comme ça te vaQue bien te queda
Tango argentinTango argentino
Chanson de l'âmeCanción del alma
Chant immortelCanto inmortal


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Osvaldo Pugliese y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección