Sin Lágrimas (part. Roberto Chanel)

Ohne Tränen (feat. Roberto Chanel)

Sin Lágrimas (part. Roberto Chanel)

Du weißt nicht, wie sehr ich dich geliebt habeNo sabes cuánto te he querido
Wie kannst du leugnenCómo has de negar
Dass du mein warstQue fuistes mía
Und dennoch hast du mich gebetenY sin embargo me has pedido
Dass ich gehe, dass ich mich entferneQue te deje que me vaya
Dass ich dich im Vergessen versenkeQue te hunda en el olvido

Sieh, meine Augen haben nicht geweintYa ves mis ojos no han llorado
Warum weinenPara que llorar
Für das, was ich verloren habeLo que he perdido

Doch in meiner zerrissenen BrustPero en mi pecho desgarrado
Ohne Herzschlag, zerbrochenSin latidos destrozado
Stirbt das HerzVa muriendo el corazón

Jetzt, wo meine LiebeAhora que mi cariño
So tief istEs tan profundo
Jetzt ist sie alleinAhora quedó solo
In dieser WeltEn este mundo

Was macht es schonQue importa
Dass ich sterbeQue este muriendo
Und niemand kommtY nadie venga
Um diese Überreste zu bedeckenA cubrir estos despojos

Was kümmert mich das LebenQue me importa de la vida
Wenn mein Leben in deinen Augen istSi mi vida está en tus ojos

Jetzt, wo ich die KälteAhora que siento el frío
Des Todes spüreDe la muerte
Jetzt, wo meine AugenAhora que mis ojos
Dich nicht mehr sehen werdenNo han de verte

Was macht es schonQue importa
Wenn ein andererDe que otro tenga
Deine Reize hatTus encantos

Wenn ich weiß, dass niemals jemandSi yo sé que nunca nadie
Dich so lieben kann, so sehrPuede amarte tanto tanto
Wie ich dich geliebt habeCómo yo te ame