Y Todavía Te Quiero (part. Jorge Maciel)

And I Still Love You (feat. Jorge Maciel)

Y Todavía Te Quiero (part. Jorge Maciel)

Every time I hold youCada vez que te tengo
In my armsEn mis brazos
When I look into your eyesQue miró tus ojos
When I hear your voiceQue escuchó tu voz

And I thinkY que pienso
About my life in piecesEn mi vida en pedazos
Paying for everythingDel pago de todo
I do for youLo que hago por vos

I ask myselfMe preguntó
Why I don’t just endPorque no termino
This bitternessCon tanta amargura
This painCon tanto dolor

If by your sideSi a tu lado
I have no futureNo tengo destino
Why don’t I just tearPorque no me arranco
This love from my chestDel pecho este amor

Because if you lie oncePorque si mentis una vez
If you lie againSi mentis otra vez
And keep on lyingY volves a mentir

Because I keep hugging youPorque yo te vuelvo abrazar
I keep kissing youYo te vuelvo a besar
Even if it makes me sufferAunque me hagas sufrir

I know your love is a woundYo sé que es tu amor una herida
It’s the cross of my lifeQue es la cruz de mi vida
And my downfallY mi perdición

Because I’m tormented by youPorque me atormentó por vos
And my anguish for youY mi angustia por vos
Gets worse every timeEs peor cada vez

And why, with my heart in piecesY porque con el alma en pedazos
Do I cling to your armsMe abrazó a tus brazos
If you don’t love meSi no me querés

Yet why don’t I screamSi embargo porque yo no grito
That it’s all a lieQue es toda mentira
Your love is a lieMentira tu amor

And why do I need your loveY porque de tu amor necesito
If all I find in itSi en el solo encuentro
Is torment and painMartirio y dolor