Semente do Amor

Semilla del Amor

Semente do Amor

Fue una semilla que la tierra guardóFoi semente que a terra guardou
Mucho tiempo entonces pasóMuito tempo então se passou
Vino la lluvia y ella nacióVeio a chuva e ela nasceu
Dos manos con esmero cuidaron, suelo fértil, buen tiempo ayudaronDuas mãos com esmero cuidaram, solo fértil, bom tempo ajudaram
Hermosa planta lozana crecióBela planta viçosa cresceu
No sabía de dónde venía, quizás un pajarito la trajoNão sabia de onde viera, passarinho talvez a trouxera
De la semilla el jardín florecióDa semente o jardim floresceu
Fue encanto para la primavera, la estación más hermosa que se esperaFoi encanto para a primavera, a mais linda estação que se espera
Y sorpresa para ti y para míE surpresa pra você e eu

Así es, todo amor tiene un secreto asíÉ assim, todo amor tem segredo assim
El corazón no revela para míCoração não revela pra mim
Con quién debo enamorarmeCom quem devo me apaixonar
Así es, todo amor tiene una sorpresa asíÉ assim, todo amor tem surpresa assim
Pero, si es bueno para ti y para míMas, se é bom pra você e pra mim
Es la vida la que nos va a mostrarÉ a vida quem vai nos mostrar

Nuestro amor fue una semilla guardada, el destino nos puso en este caminoNosso amor foi semente guardada, o destino nos pôs nesta estrada
Suelo fértil es nuestro corazónSolo fértil é o nosso coração
La mirada, el sentimiento, el deseo fueron la lluvia que generó la ocasiónO olhar, sentimento, desejo foram a chuva que gerou o ensejo
Provocando la germinaciónProvocando a germinação
Los cuidados: afecto, cariño, nos mantienen en un mismo caminoOs cuidados: Afetos, carinho, nos mantém em um mesmo caminho
Sosteniendo nuestra uniónSustentando a nossa união
Que Dios quiera que este amor permanezcaQueira Deus que este amor permaneça
Con los sueños para siempre crezcaCom os sonhos pra sempre ele cresça
Sostenido en nuestra pasiónSustentado na nossa paixão