Só Alegria

Solo Alegría

Só Alegria

Mesero, derrama la bebida en mi mesaGarçom derrama bebida na minha mesa
Si ya derramé mis lágrimas, adiós, adiós tristezaSe já derramei meu pranto bye, bye, tristeza
Si ella peleó conmigo y me echóSe ela brigou comigo e me pôs pra fora
Voy a buscar a otra y será ahoraEu vou procurar por outra e vai ser agora
Así como la noche termina, llega un nuevo díaAssim que a noite termina vem novo dia
Así como un amor se va, otro pronto vendráAssim que um amor se vai outro logo vem
La pasión es dolor que lastima, pero dura pocoPaixão é dor que machuca, mas dura pouco
Por eso ya no lloraré por nadiePor isso eu não vou mais chorar por ninguém

Abre la botella, sírveme un vaso de aguardienteAbre a garrafa, me sirva um copo de aguardente
Voy a beber, ponerme contentoEu vou beber, ficar contente
Hoy solo quiero alegríaHoje eu só quero é alegria
Vete tristeza, vete tristeza, mesero te pido, por favorSai saudade, sai tristeza, garçom eu peço, por gentileza
Trae otro vaso a mi mesaTraz mais um copo pra minha mesa
Voy a beber con otra compañíaEu vou beber com outra companhia
Vete tristeza, vete tristeza, quiero alegría, con seguridadSai saudade, sai tristeza, quera alegria, com certeza
Voy a sonreír de felicidad, recibiendo amor de otra personaVou sorrir de felicidade, ganhando amor de outra pessoa
No te preocupes, pagaré la cuenta, quiero divertirme hasta el amanecerNão se preocupe, eu pago a conta, quero zoar até o amanhecer
Y nunca más escucharé decirE nunca mais vou ouvir dizer
Que soy un niño que llora sin razónQue sou menino que chora à toa