Goyarecê / Mulungo

Goyarecê / Mulungo

Goyarecê / Mulungo

Y aquel que no tiene amor a su ladoE quem não tem amor do lado
No pertenece a ningún lugarNão é de lugar nenhum
Ey, no pertenece a ningún lugar (se convierte en polvo)Oi, não é de lugar nenhum, (vira poeira)
No pertenece a ningún lugar (se convierte en polvo)Não é de lugar nenhum (vira poeira)
Y aquel que será bendecidoE quem vai ser abençoado
Hoy es Logum Edé y OgumHoje é Logum Edé e Ogum
Hoy es Logum Edé y Ogum (se convierte en polvo)Hoje é Logum Edé e Ogum (vira poeira)

Mira el perfume del pasadoOlha o perfume do passado
En el ritmo de OlodumNo gingado de Olodum
Oh, en el ritmo de Olodum (se convierte en polvo)Ó no gingado do Olodum, (vira poeira)
En el ritmo de Olodum (se convierte en polvo)No gingado de Olodum, (vira poeira)
Quien no tiene amor a su ladoQuem não tem amor do lado
No pertenece a ningún lugarNão é de lugar nenhum
Ey, no pertenece a ningún lugar (se convierte en polvo)Oi, não é de lugar nenhum, (vira poeira)
No pertenece a ningún lugar (se convierte en polvo)Não é de lugar nenhum, (vira poeira)

La extraña dama del sobradoA moça estranha do sobrado
Hechiza a cualquieraPõe feitiço em qualquer um
Oh, hechiza a cualquiera (se convierte en polvo)Oi, põe feitiço em qualquer um, (vira poeira)
Hechiza a cualquiera (se convierte en polvo)Põe feitiço em qualquer um, (vira poeira)
El viajero de al ladoO viajante aqui do lado
Está callado, él es de OxumTá calado ele é de Oxum
Oh, está callado, él es de Oxum (se convierte en polvo)Oi, tá calado ele é de Oxum, (vira poeira)
Está callado, él es de Oxum (se convierte en polvo)Tá calado ele é de Oxum, (vira poeira)

Y si se mezcla, está mezcladoE misturou tá misturado
Hasta granada con jirimumInté romã com girimum
Hasta granada con jirimum (se convierte en polvo)Até romã com girimum, (vira poeira)
Y lo que nace está condenadoE o que nasceu tá condenado
Incluso el hombre inusualAté o homem incomum
Incluso el hombre inusual (se convierte en polvo)Até o homem incomum, (vira poeira)
Cada palabra de gutu (se convierte en polvo)Toda palavra de gutu (vira poeira)

Ey, aquel que no tiene amor a su ladoOi, quem não tem amor do lado
No pertenece a ningún lugarNão é de lugar nenhum
No pertenece a ningún lugar (se convierte en polvo)Não é de lugar nenhum, (vira poeira)
Ey, hechiza a cualquiera (se convierte en polvo)Oi, põe feitiço em qualquer um, (vira poeira)
Si está callado, él es de Oxum (se convierte en polvo)Se tá calado ele é de Oxum, (vira poeira)
Hasta granada con jirimum (se convierte en polvo)Até romã com girimum, (vira poeira)
Incluso el hombre inusual (se convierte en polvo)Até o homem incomum, (vira poeira)
Cada palabra de guru (se convierte en polvo)Toda palavra de guru, (vira poeira)