Traducción automática

O Ganso Selvagem
Oswaldo Montenegro
El Ganso Salvaje
O Ganso Selvagem
Cada uno busca lo que más le hace faltaCada um procura o que mais lhe faz falta
Yo busco la calmaEu procuro a calma
Conocí y vivo todos los tipos de emociónConheci e vivo todos os tipos de emoção
Desde la pasión hasta la alegría, del desespero a la gratitudDa paixão à alegria, do desespero à gratidão
Todas me habitaron en estos 70 años de aventurasTodas me habitaram nesses 70 anos de aventuras
Pero la calma se me escapóMas a calma me escapou
Intento formar frases que me alivienEu tento formar frases que me aliviem
Trato de crear imágenes que me tranquilicenTento criar imagens que me tranquilizem
Ahí la calma a veces apareceAí a calma às vezes aparece
Pero pronto se vaMas logo ela vai embora
Y ahí, ahí vuelvo a empezarE aí, aí eu faço tudo de novo
Para respirar así sin miedoPra respirar assim sem medo
Mágica vitral de luzMágica vitral de luz
En la respiración conduceNa respiração conduz
Un nuevo pájaro volandoUm novo pássaro voando
Pájaro volando por diez mil azulesPássaro voando por dez mil azuis
Anillos, diez mil anillos en el aireAnéis, dez mil anéis no ar
Mar de cristales verdesMar de cristais verdes
Mar de cristalesMar de cristais
Azul de humoAzul de fumaça
El vuelo del pájaro lejosO voo do pássaro longe
El ganso salvaje, en el borde del díaO ganso selvagem, na borda do dia
Cose su vuelo sobre el marCostura seu voo por cima do mar
Hace el amor con el viento y el Sol, por magiaFaz amor com o vento e o Sol, por magia
Toca sus plumas queriendo bailarToca suas penas querendo dançar
Y danza en la Luna la tal profecíaE dança na Lua a tal profecia
Que hace de dos cuerpos un cuerpo a volarQue faz de dois corpos um corpo a voar
Y hace de su vuelo danza y magiaE faz do seu voo dança e magia
Y marca en el día la pintura que rasguñó en el aireE marca no dia a pintura que riscou no ar
Mar de cristales verdesMar de cristais verdes
Mar de cristalesMar de cristais
Anillos, diez mil anillos en el aireAnéis, dez mil anéis no ar
Para respirar así sin miedoPra respirar assim sem medo
Y danza en la Luna la tal profecíaE dança na Lua a tal profecia
Que hace de dos cuerpos un cuerpo a volarQue faz de dois corpos um corpo a voar
Y hace de su vuelo danza y magiaE faz do seu voo dança e magia
Y marca en el día la pintura que rasguñó en el aireE marca no dia a pintura que riscou no ar
Rasguñó en el aireRiscou no ar
Rasguñó en el aireRiscou no ar
Rasguñó en el aireRiscou no ar




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Oswaldo Montenegro y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: