Eu Canto Meu Blues

Canto Mi Blues

Eu Canto Meu Blues

Canto mi bluesEu canto meu blues
Para contarte que las cosas van bienPra te contar que as coisas andam bem
Aunque no lo creas, ya puedo saludar sin tu manoPor mais que você não acredite eu já posso acenar sem sua mão
He vuelto a reír sin tu buen humorVoltei a gargalhar sem seu bom humor
Y quien me mira ya no te ve a tiE quem olha pra mim não vê mais você
Pero mira tú, que más que nuncaMas veja vc, que mais do que nunca
Tengo la certeza de nuestra pasiónEu tenho certeza da nossa paixão
Canto mi bluesEu canto meu blues
Para preguntar si para ti tambiénPra perguntar se pra vc também
Es bueno que esta locura nuestra haya pasado al finÉ bom que essa nossa loucura já tenha passado enfim
Y por qué no volver a ser feliz sin ser por favorE porque não voltar a ser feliz sem ser por favor
Es más que el finÉ mais do que o fim
Es un 'no' sin finalÉ "não" sem final
Es el fin sin embargoÉ o fim sem porém
Y más que nunca te deseo bienE mais do que nunca eu te quero bem
Es casi un blues tranquiloÉ quase um blues tranquilo
Si es que hay blues tranquilo, dicen que noSe é que há blues tranquilo, dizem que não
Devuelvo a pedazos la cuestiónDevolvo aos pedaços a questão
Pero es que aún sueño con vivir una pasiónMas é que eu sonho ainda viver uma paixão
Que sea tranquilaQue seja tranquila
Y pasión tranquila, como el bluesE paixão tranquila, tal como o blues
Siempre es ilusiónÉ sempre ilusão