Der Nervige

O Chato

Ah, jeder Nervige ist nettAh, todo chato é bonzinho
Tut uns nie wirklich wehNunca nos faz nenhum mal
Ah, jeder Nervige ist ruhigAh, todo chato é calminho
Als ob ihm das Salz fehltComo se faltasse sal

Ah, jeder Nervige erzählt dirAh, todo chato te conta
Wo er Weihnachten verbracht hatAonde passou o Natal
Und gibt dir immer einen TippE sempre te dá uma dica
Wo man zum Karneval hingehen kannDe onde ir no carnaval

Ah, jeder Nervige sticheltAh, todo chato cutuca
Damit du aufmerksam bistPra você prestar atenção
Nennt dich "Kopf von einem Keks"Chama cabeça de cuca
Und kratzt an der GitarreE arranha um violão

Sagt, er hätte ein Lied erfundenDiz que inventou uma música
Und spielt die sechshundert, die er gemacht hatE Toca as seiscentas que fez
Und wenn du den Mund aufmachst und gähnstE quando você abre a boca e boceja
Spielt er alles nochmal von vorneEle Toca tudinho outra vez

Ah, jeder Nervige ist schleimigAh, todo chato é gosmento
Aber man kann nicht entkommenMas não há como evitar
Ich bin ein Nerviger und mein Gott, ich halte es nicht ausEu sou um chato e meu Deus não me aguento
Ich werfe mich einfach ins MeerSó me tacando no mar