Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.121

Quem É Que Sabe ?

Oswaldo Montenegro

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Quem É Que Sabe ?

Quem é que sabe, é o que pensa ou o que arrisca?
Quem é que sabe, saberia ou saberá?
Quem é que sabe o quê que vai durar no tempo?
Quem é que diz o que o futuro abrigará?
Qual é o valor que pode ter o pensamento?
Quem é o juiz que vai nos dar o alvará?
Qual é o artista que é melhor do que o colega?
Qual é a música que o povo aplaudirá?
Qual é a justiça que abre o olho e diz que é cega?
Qual é o porto donde o barco afundará?
Quem é que sabe, é o que pensa ou o que arrisca?
Quem é que sabe, saberia ou saberá?

Qual é o leme que o capitão confiscará?
Qual é o líder que o povo seguirá?
Qual é o certo, é o que pensa ou o que arrisca?
Quem é que sabe, saberia ou saberá?
Qual é a cor do vento frio em seu cabelo?
Qual é o defeito que a modéstia esconderá?
Qual é a ponta que enrolou esse novelo?
Quem é que diz, quem é que escuta ou vai falar?
Qual é o certo, é o que pensa ou o que arrisca?
Quem é que sabe, saberia ou saberá?

Qual é o critério que consagra a poesia?
Quem é que marca a ferro e fogo seu lugar?
Quem é que diz se é madrugada, é noite ou dia?
Qual é o limite em dar carinho ou educar?
Quem é que sabe o que é que faz a qualidade?
Quem é que sabe o que jamais perecerá?

A gente fica velho assim com que idade?
Qual é a distância entre o que acaba e o que virá?
Quem é que sabe, é o que pensa ou o que arrisca?
Quem é que sabe, saberia ou saberá?
Como eu não sei e nunca soube nada assino
Eu me divirto e levo a vida em declarar
Que a vida é quase que um mergulho na piscina
São dois segundos pra se aprender a nadar

¿Quién sabe?

¿Quién sabe, es el que piensa o el que arriesga?
¿Quién sabe, sabría o sabrá?
¿Quién sabe qué perdurará en el tiempo?
¿Quién dice lo que el futuro albergará?
¿Cuál es el valor que puede tener el pensamiento?
¿Quién es el juez que nos dará el visto bueno?
¿Cuál es el artista que es mejor que el colega?
¿Cuál es la canción que el pueblo aplaudirá?
¿Cuál es la justicia que abre los ojos y dice que es ciega?
¿Cuál es el puerto donde el barco se hundirá?
¿Quién sabe, es el que piensa o el que arriesga?
¿Quién sabe, sabría o sabrá?

¿Cuál es el timón que el capitán confiscará?
¿Cuál es el líder que seguirá el pueblo?
¿Cuál es lo correcto, es el que piensa o el que arriesga?
¿Quién sabe, sabría o sabrá?
¿Cuál es el color del viento frío en tu cabello?
¿Cuál es el defecto que la modestia ocultará?
¿Cuál es la punta que enredó este ovillo?
¿Quién dice, quién escucha o va a hablar?
¿Cuál es lo correcto, es el que piensa o el que arriesga?
¿Quién sabe, sabría o sabrá?

¿Cuál es el criterio que consagra la poesía?
¿Quién marca a fuego su lugar?
¿Quién dice si es madrugada, noche o día?
¿Cuál es el límite entre dar cariño o educar?
¿Quién sabe qué hace la calidad?
¿Quién sabe qué nunca perecerá?
¿A qué edad envejecemos así?
¿Cuál es la distancia entre lo que acaba y lo que vendrá?
¿Quién sabe, es el que piensa o el que arriesga?
¿Quién sabe, sabría o sabrá?
Como yo no sé y nunca supe nada, firmo
Me divierto y llevo la vida declarando
Que la vida es casi como un salto a la piscina
Son dos segundos para aprender a nadar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Oswaldo Montenegro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección