Oui

Sim

Oui, des signes à la chapelleSim, sinos na capela
Quelqu'un va se marierAlguém vai casar
Ce n'est ni moi ni elleNão sou eu nem ela
Mais on va danserMas vamos dançar
Oui, comme le coucher de soleilSim, como o pôr-do-Sol
Personne ne va faireNinguém vai fazer
Quelque chose qui puisse durerQue possa durar
Oui, si ce n'est pas pour toujoursSim, se não for pra sempre
Ça restera pour toujoursVai ficar pra sempre
Quand on s'en souviendraQue a gente lembrar

Oui, des fleurs à la fenêtreSim, flores na janela
Quelqu'un va passerAlguém vai passar
Sans la regarderSem olhar pra ela
Mais il va s'en souvenirMas vai se lembrar
Oui, de l'odeur de la fleurSim, do cheiro da flor
Qui est restée dans le ventQue ficou no vento
Qui n'est plus làQue não está mais lá
Oui, si ce n'est pas pour toujoursSim, se não for pra sempre
Ça restera pour toujoursVai ficar pra sempre
Quand on s'en souviendraQue a gente lembrar

Oui, de l'odeur de la fleurSim, do cheiro da flor
Qui est restée dans le ventQue ficou no vento
Qui n'est plus làQue não está mais lá
Oui, si ce n'est pas pour toujoursSim, se não for pra sempre
Ça restera pour toujoursVai ficar pra sempre
Quand on s'en souviendraQue a gente lembrar