Será que é Amor

¿Será que es amor?

Será que é Amor

Otra noche sin tiMais uma noite sem você
Sigo en soledadEu continuo na solidão
Suena el teléfono y digo holaToca o telefone e eu digo alô
No eres tú, amorNão é você, amor
Estoy a punto de enloquecerEstou quase pra enlouquecer

Miro las estrellas, salgo a la calleOlho as estrelas, vou pra rua
Recorro la ciudad sin rumboRodo a cidade sem destino
En un bar me emborrachoNum botequim eu encho a cara
Hasta altas horas de la madrugadaAté alta madrugada
Intentando olvidartePra tentar te esquecer

¿Será que es amor o es locura?Será que é amor ou é loucura
Ni siquiera la distancia me detieneNem mesmo a distância me segura
Y voy a buscarteE eu vou te procurar
Y una vez más me encuentro con la puerta en la caraE mais uma vez dou com a cara na porta
La culpa es mía, lo sé, no hay vuelta atrásA culpa é minha, eu sei, não tem volta
Pero no puedo dejar de amarteMas não consigo deixar de te amar

Desilusionado con el amorDesiludido com o amor
Voy a volver a casaVou voltar pra minha casa
Lo que la bebida hizo conmigoO que a bebida fez comigo
Dios mío, parece un castigoMeu Deus do céu, parece castigo
He arruinado todo de nuevoEstraguei tudo de novo