Traducción generada automáticamente
Oh, So Surreal
Otep
Oh, Tan Surreal
Oh, So Surreal
Ojalá no supieraI wish I didn't know
Lo que séWhat I know
Ojalá pudiera fingirI wish I could pretend
Como lo hacen ellosLike they do
Si pudieraIf I could
Lo haríaI would
Sonreír ySmile and
OlvidarForget
Y hay un niñoAnd there's a child
En el campo de batallaOut on the battlefield
Un arma en cada manoA pistol in each hand
Intercambia una muerte por una comidaHe trades a kill for a meal
Y es, oh, tan surrealAnd it's, oh, so surreal
Y es, oh, tan surrealAnd it's, oh, so surreal
Y hay un hombre& there's a man
Parado en la cima de una colinaStanding on top of a hill
Gritando libertad para algunosScreaming freedom for some
Pero todos los demás deben arrodillarseBut all others must kneel
Y es, oh, tan surrealAnd it's, oh, so surreal
Y es, oh, tan surrealAnd it's, oh, so surreal
La apatía está tan de modaApathy is so hip
Todos lo están haciendoEveryone's doing it
En tu vida estérilIn your sterile life
En tu vida estérilIn your sterile life
Una niña está perdidaA little girl's lost
En las calles de L.A.On the streets of L.A.
Se queja de los tiburonesShe complains about the sharks
Pero juega el papel de presaBut plays the part of the prey
Y es, oh, tan surrealAnd it's, oh, so surreal
Y es, oh, tan surrealAnd it's, oh, so surreal
Y los niñosAnd children
Se irán a dormir con hambre esta nocheWill go to sleep hungry tonight
Mientras nuestros contenedores rebosanWhile our dumpsters overflow
Con nuestras alegrías descuidadasWith our careless delights
Y es, oh, tan surrealAnd it's, oh, so surreal
Y es, oh, tan surrealAnd it's, oh, so surreal
La apatía está tan de modaApathy is so hip
Todos lo están haciendoEveryone's doing it
En tu vida estérilIn your sterile life
En tu vida estérilIn your sterile life
La apatía está tan de modaApathy is so hip
Todos lo están haciendoEveryone's doing it
En tu vida estérilIn your sterile life
En tu vida estérilIn your sterile life
(Formas antisépticas)(Antiseptic ways)
No me importaI don't care
Pero mientoBut I lie
Nunca sientoNever feel
Nunca intentoNever try
Personas vacíasEmpty people
Iglesia vacíaEmpty steeple
Si todos los oportunistasIf all the oppotunists
Y líderes de hombresAnd leaders of men
Fueran obligados a lucharWere forced to fight
En las guerras que comienzanIn the wars they begin
Si pudiéramos hacer pasar hambre a los ricosIf we could starve the rich
Y lastimar a los cruelesAnd hurt the cruel
Si pudiéramos vengarnosIf we could take revenge
Y dejarlo todo en ruinas& leave it all in ruins
¿Qué harías?What would you do ?
¿Qué harías?What would you do ?
¿Qué haríasWhat would you do
Si te lo hiciéramos a ti?If we did it to you?
La apatía está tan de modaApathy is so hip
Ahora, hay silencioNow, there's silence
Ahora como los labios de los muertosNow like the lips of the dead
Ahora, hay silencioNow, there's silence
Girando dentro de mi cabezaTurning inside my head
Sonríe y olvidaSmile and forget
Finge como ellosPretend like they do
Sonríe y olvidaSmile and forget
Finge como ellosPretend like they do
La apatía es tanApathy is so
Todos lo están haciendoEverybody's doing it
La apatía es tanApathy is so
Todos lo están haciendoEverybody's doing it
(Y los niños(And children
Se irán a dormir con hambre esta noche)Will go to sleep hungry tonight)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Otep y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: