Paper Cities

Ciudades de papel

Paper Cities

Los enviamos a todos a través del océanoWe sent them all across the ocean
Muchas vidas fueron arrebatadasMany lives were taken
Bueno, no lloré, no los conocíaWell I didn't cry, I didn't know them
Y sólo miré sin expresiónAnd I just looked on with no expression

Esta tierra fue una vez un hogarThis land was once a home
De amigos y familiaresOf friends and family
Solíamos saberWe used to know
Ya se han ido todosThey are all gone now
Ahora se han idoThey are now gone
Y por lo que no puedo decirAnd for what I cannot tell

Bajen sus pancartas y floresPut down your banners and flowers
Esta guerra que has hecho no duraráThis war you've made won't last
Tu país, solo líneas en un mapaYour country, just lines on a map
Están redactados, no duranThey're drawn up, they don't last

Las ciudades de papel ardiendoThe paper cities burning
Las cenizas cayeron como la lluviaThe ashes fell like rain
Pero cuando el fuego había terminadoBut when the fire was over
Todo había cambiadoEverything had changed

La gente se juntaThe people come together
Nos recuerda que somos igualesReminds us we're the same

Deja pancartas y floresPut down banners and flowers
Esta guerra que has hecho no duraráThis war you've made won't last
Tu país, solo líneas en un mapaYour country, just lines on a map
Están redactados, pero no duranThey're' drawn up, but they don't last