I Don't Apologize (1000 Pictures)

No me disculpo (1000 fotos)

I Don't Apologize (1000 Pictures)

No, no me disculpo por recuperar la vida que merezcoNo I don’t apologize for taking back the life that I deserve
Es como si tomáramos mil fotos solo para verlas arderIt’s like we took a thousand pictures just to watch them burn
Y con cada momento desperdiciado, no parece que se haya aprendido nadaAnd with every moment wasted, it doesn’t feel like anything was learned
Después de la caídaAfter the fall

Prefiero ser ciego que ver tus ojosI’d rather be blind than to see your eyes
Prefiero ser sordo que escuchar tus mentirasI’d rather be deaf than to hear your lies
Prefiero estar quebrado que vender mi almaI’d rather be broke than to sell my soul
Te di todo, pero nunca lo sabrásI gave you my all, but you’ll never know

No, no voy a lastimar másNo, I’m not gonna hurt anymore
Ya he cruzado esa puertaI’ve already walked through the door
Todo este tiempo, podría haber seguido adelante,All of this time, could’ve moved on,
Debería haber sabido mejor que estoShould’ve known better than this
Y espero que te golpee justo entre los ojosAnd I hope it hits you right between the eyes
No me disculpoI don’t apologize

Y no me disculpo por todas las veces que dijiste que yo estaba equivocadoAnd I don’t apologize for all the times you said that I was wrong
Esparciste todas las piezas, no podías simplemente dejarlo estarYou scattered all the pieces, you couldn’t just leave good enough alone
Y con cada paso que das, corta aún más profundo en el huesoAnd with every step you’re taking, it’s cutting even deeper to the bone
Podríamos haberlo tenido todoWe could’ve had it all

No, no voy a lastimar másNo, I’m not gonna hurt anymore
Ya he cruzado esa puertaI’ve already walked through the door
Todo este tiempo, podría haber seguido adelante,All of this time, could’ve moved on,
Debería haber sabido mejor que estoShould’ve known better than this
Y espero que te golpee justo entre los ojosAnd I hope it hits you right between the eyes
No me disculpoI don’t apologize
No me disculpoI don’t apologize

Prefiero ser ciego que ver tus ojosI’d rather be blind than to see your eyes
Prefiero ser sordo que escuchar tus mentirasI’d rather be deaf than to hear your lies
Prefiero estar quebrado que vender mi almaI’d rather be broke than to sell my soul
Te di todo, pero nunca lo sabrásI gave you my all, but you’ll never know

¡No! No voy a lastimar másNo! I’m not gonna hurt anymore
Ya he cruzado esa puertaI’ve already walked through the door
Todo este tiempo, podría haber seguido adelante,All of this time, could’ve moved on,
Debería haber sabido mejor que estoShould’ve known better than this
Y espero que te golpee justo entre los ojosAnd I hope it hits you right between the eyes
No me disculpoI don’t apologize
No, no me disculpoNo, I don’t apologize
No me disculpoI don’t apologize

Es como si tomáramos mil fotos solo para verlas arderIt’s like we took a thousand pictures just to watch them burn