Angry Child Written

Niño enojado escrito

Angry Child Written

Aquí yago como una criatura repugnante, en los rincones oscuros de mi mente.Here I lye like a loathsome creature, in the dark corners of my mind.
Encerrado como un animal, me he entregado para ser confinado.Caged like an animal, I've turned myself over to be confined.
Mi búsqueda egoísta ha rechazado la verdad, así que espero la demanda.My self-seeking has rejected truth, thus I await demand.
Pues he hecho de la perfección, la bestia que ahora está al mando...For I've made perfection, the beast now in command...

Me han entregado a mis carceleros, para ser torturado y sangrar.I've been turned over to my jailers, to be torchered and to bleed.
Me han entregado a aquellos a quienes acusé, y ahora pido misericordia.I've been turned over to those I accused, and mercy I now plead.
En un silencio impaciente, espero la copa de los juicios.Within an impatient silence, I awite for judgements cup.
Oh Señor mi Señor, ¿sé que no te has dado por vencido?Oh Lord my Lord, I know you haven't given up???
Conmigo...On me...

Coro:Chorus:
Niño enojado, nunca visto.Angry child, never seen.
Niño enojado, dentro de mí.Angry child, inside of me.
Niño enojado, nunca visto.Angry child, never seen.
Oh Señor, libérame...Oh my Lord realease me…

No se me permitió gritar, no se me permitió gritar.I wasn't allowed to scream, I wasn't allowed to yell.
No se me permitió soñar, no se me permitió contar.I wasn't allowed to dream, I wasn't allowed to tell.
Pero Señor, cambiaste, estas palabras vendo...But Lord you changed, these words I sell...

Señor, tenía miedo, de que cuando viniera a ti.Lord I was afraid, that when I come to you.
Que no me encontrarías, como quieres que sea.That you wouldn't find me, as you want me to be.
Señor, tenía miedo, de que cuando te viera.Lord I was afraid, that when I saw you.
Tal vez no me quisieras...You might not want me....

(Coro)(Chorus)

(Oh Padre) No alejes tu mano, demasiado lejos de mí.(Oh Father) Do not take your hand, to far from me.
(Oh Padre) No permitas que el temor hacia ti, me haga tener miedo.(Oh Father) Let not the dread of you, make me afraid.
Padre, vengo a ti, enojado como un niño. (2x)Father I come to you, angry as a child. (2x)
Desnudo como un niño...Naked as a child…