Nobody Knows You

Nadie te conoce

Nobody Knows You

Una vez viví la vida de millonarioOnce i lived the life of millionaire
La gente gastando mi dinero, cariñoPeople spending my money, honey
Señor, y simplemente no me importaba, ahora señorLord, and i just didn't care, now lord
Saliendo con mis amigosTakin' my friend out
Tratando de pasar un buen ratoTryin' to have a good time
Ellos bebieron ese fuerte licor de contrabandoThey drank that strong bootleg liquor
Y ese buen champán y vinoAnd that good old champagne and wine

Bueno, tan pronto como mi dinero se acabóWell, just as soon as my money got so low
No pude encontrar a mis amigos, señorI couldn't find my friends, lord
Y simplemente no tenía a dónde irAnd i just didn't have no place to go
Ahora, no noNow, no no
Pero si alguna vez, y si alguna vez vuelvo a tenerBut if i ever, and if i ever get my hands
Esos billetes verdes de nuevo, síOn them green dollars again, yeah
Voy a aferrarmeI'm gonna hold on
Hasta que ese gran águila sonría, ahora señorTill that big eagle grin, lord now

Estoy tratando de decirles a todosI'm trying to tell y'all
Que nadie te quiereThat nobody wants you
Gente, nadie te quiere, noPeople, nobody wants you, no
Cuando estás en la ruina, ahora ahora señorWhen you're down and out, now now lord
Porque en tu bolsillo, noBecause in your pocket, no
No hay ni un centavoThere is not one penny
Y todos esos llamados amigosAnd all of them so-called friends
Estoy tratando de decirles, a todosI'm trying to tell, y'all
Que no tienes ningunoThat you haven't got any

Pero, sí, y tan prontoBut, yeah, and just as soon
Como te recuperas de nuevoAs you get back on your feet again
Gente, estoy tratando de decirtePeople, i'm tryin' to tell you
Que aquí vienenThat here they come
Diciéndote a todosTellin' you all
Que son tu amigo perdido hace mucho tiempoThey're your long lost friend
Oh, pero estoy tratando de decirle a todo el mundoOh but i'm tryin' to tell everybody
Señor, sin lugar a dudasLord, without a doubt
Que nadie te quiereThat nobody wants you
Nadie te quiere, no noNobody wants you, no no
Nadie te quiere, noNobody wants you, no
Nadie te necesita, nadie te quiereNobody needs tou, nobody wants you
Cuando estás en la ruina, señorWhen you're down and out, lord
Y nadie dice algo bueno sobre tiAnd nobody says a good thing about you
Y nadie puede decirte cuándo dar la vueltaAnd nobody can tell you when to turn
Y cuándo ir...And when to go...