アユミ☆マジカルショータイム (Ayumi☆Magical Showtime)

Ayumi☆Magische Showzeit

アユミ☆マジカルショータイム (Ayumi☆Magical Showtime)

Los geht's?ikuzoo?

Ein Morgen voller Schwarz-Weiß,monokurodarake no ashita nante
Eine Welt voller Leere,kuuhakudarake no sekai nante
Sogar das Lächeln scheint zu verdorren,egao sae mo karechaisou de
Ich kann es einfach nicht ausstehen!nantetatte daikirai!

Lass uns eine bunte Karte zeichnen,nijiirodarake no chizu o egakou
Sie mit Glitzer überziehen,kirakiradarake ni nuritsubusou
Auf den Traumzauberer zielen,yume no mahoutsukai mezashite
Heute auch wieder im Training!kyou mo shugyou chuu!

Lass den Zauberspruch erklingen, zeig's her,mahou no jumon o tonaema show
Schau dir die farbenfrohe Magie an,karafuru majikku o goranare
Juhu, hey, yeah,yoosh' haa' tei' fua'
Komm schon, lass uns loslegen! Hey!asoore' yoishoo! eei!
Hä? Wow!he? uwaa!
Geht's los?iku yoo?

Magische Popperuka,majika popaperuka
Schau mal, alle, es ist Showzeit!mite mite minna it's shoo taimu!
1, 2, 3, lass uns loslegen,1 2 3 de someagete
Bunt und knallig, das ist der Hit,bibitto karafuru karutetto
Deshalb,dakara
Magische Popperuka,majika popaperuka
Willkommen in der Traumwelt!yumeiro sekai ni goshoutai!
Lass uns ein Lächeln zaubern,egao sakaseru you na
Deinen ganz eigenen Zauber wirken,kimi dake no mahou o kakeyou
Das bleibt unser Geheimnis,naisho da yo
Wow!cho!

Manchmal mit einem sanften Schritt,toki ni wa osome no suteppu de
Werde ich von einer süßen Melodie getragen,yasashii merodi ni yurare
Auch den strahlenden Klang zu spielen,kagayaku neiro o kanaderu no mo
Das liebe ich einfach!nante tatte daisuki!

Ich will nicht zu schnell aufhören,yappari hayame de okurenaide
Die aufregenden Herzschläge warten nicht,wakuwaku kodou wa matte kurenai
Auf den Traumzauberer zielen,yume no mahoutsukai mezashite
Heute auch wieder im Training!kyou mo shugyouchuu!

Lass den magischen Rhythmus erklingen, zeig's her,mahou no rizumu o kanadema show
Noch einen Zauber, schau dir das an,mo hitotsu majikku o goranare
Juhu, hey, yeah,yoosh' haa' tei' fua'
Komm schon, lass uns loslegen! Hey!asoore' yoishoo! eei!
Geht's los? Cool!ikkuzoo na? kooraa!

Magische Popperuka,majika popaperuka
Schau mal, alle, es ist Showzeit!hora hora minna it's shoo taimu!
1, 2, 3, lass uns bunt werden,1 2 3 de nurimakure
Bunt und knallig, das ist der Hit,bibitto karafuru karutetto
Deshalb,dakara
Magische Popperuka,majika popaperuka
Willkommen in der Traumwelt!yumeiro sekai ni goshoutai!
Lass die Tränen wegblasen,namida fukitobu you na
Lass uns den sprudelnden Zauber wirken,hajikedasu mahou tonaeyou
Das ist die Wahrheit!hontou da yo

Oh, oh, strahlt mein Charme noch nicht genug aus?are are mada watashi no miryoku ga tsutawattenai?
So kann es nicht enden!kore dake ja owarenai!
Am Ende wird es ein großer Auftritt,saigo ni tobikkiri
Showzeit,Show time
Für alle, die noch nicht glauben, passt auf,mada shinjitenai hito wa oki o tsuke kudasai
Die mächtigste verbotene Zauberformel,chousaikyou no kindan jumon
Hyper-Big-Bang Popperuka,haipaabigguban popaperuka
Tada!tetteree
Ich hab's geschafft!yattaze!

Magische Popperuka,majika popaperuka
Schau mal, alle, es ist Showzeit!mite mite minna it's shoo taimu!
1, 2, 3, lass uns loslegen,1 2 3 de someagete
Bunt und knallig, das ist der Hit,bibitto karafuru karutetto
Deshalb,dakara
Magische Popperuka,majika popaperuka
Willkommen in der Traumwelt!yumeiro sekai ni goshoutai!
Lass uns ein Lächeln zaubern,egao sakaseru you na
Deinen ganz eigenen Zauber wirken,kimi dake no mahou kakeyou
Das bleibt unser Geheimnis,naisho da yo
Wow!cho'!