Traducción generada automáticamente
Kono Tokubetsu na Neiro ga Subarashii (This Special Tone is Wonderful!)
Otomachi Una (音街ウナ)
Kono Tokubetsu na Neiro ga Subarashii (This Special Tone is Wonderful!)
yotei chouwa no sora o miage hou o nurashite
bukiyou de maicchau na
kakageta nama nurui risou o sutete
saa dekakeyou ka
chizu mo nai namae mo nai
sonna ashita o madamada mitemitakunai?
(ikuzoo!)
saa yukou hora te o nobaseba kuzure sou na
hitotsubu no kokoro o daitara
kasa mo chizu mo nani mo iranain da
moshimo negatta asu ga kumorizora da toshite mo
ame ga futte hana ga saite
aa yosoku funou dakara tomarenai!
1, 2, 3, de mimi o kizamu afureru rizumu ni makasete
hoppu suteppu tobidaseba ii janpu!
jiman no neiro o kanadete ikou
yotei chouwa no yume ni ukabi hou o nurashite
aimaide maicchau na
haribote no tsumaranai risou o sutete
saa dekakeyou ka
mada shiranai owari no nai
sonna asu no saki o mitemitakunai?
(iku yoot'!)
saa yukou hora fureru dake de kowaresou na
hitotsubu no kokoro o daitara
kasa mo chizu mo nani mo iranain da
moshimo kanadeta kyou ga fukyouwaon da toshite mo
orijinaru kyoku ni naru
aa yosoku funou dakara yamerarenai!
1, 2, 3, de mimi o kizamu afureru rizumu ni makasete
hoppu suteppu tobidaseba ii janpu!
jiman no neiro o kanadete ikou
(iku yoot'!)
saa yukou hora ima ni mo sugu afuresou na
wakuwaku o kokoro ni tsumetara
kyou mo kimi no oto o kanadeyou
moshimo kizutsuite kare sou datta toshite mo
shinjireba hanahiraku
aa yosoku funou dakara tamaranai!
1, 2, 3, de mimi o kizamu afureru rizumu ni makasete
hoppu suteppu tobidaseba ii janpu!
jiman no neiro o kanadete ikou
saa!yotei chouwa no sora o miage hou o nurashite
bukiyou de maicchau na
kakageta nama nurui risou o sutete
saa dekakeyou ka.
chizu mo nai namae mo nai
sonna ashita o madamada mitemitakunai?
(ikuzoo!)
saa yukou hora te o nobaseba kuzure sou na
hitotsubu no “kokoro” o daitara
kasa mo chizu mo nani mo iranain da
moshimo negatta asu ga kumorizora da toshite mo
ame ga futte hana ga saite
aa yosoku funou dakara tomarenai!
1 2 3 de mimi o kizamu afureru rizumu ni makasete
hoppu suteppu tobidaseba ii janpu!
jiman no neiro o kanadete ikou
yotei chouwa no yume ni ukabi hou o nurashite
aimaide maicchau na
haribote no tsumaranai risou o sutete
saa dekakeyou ka.
mada shiranai owari no nai
sonna asu no saki o mitemitakunai?
(iku yoot'!)
saa yukou hora fureru dake de kowaresou na
hitotsubu no “kokoro” o daitara
kasa mo chizu mo nani mo iranain da
moshimo kanadeta kyou ga fukyouwaon da toshite mo
orijinaru kyoku ni naru
aa yosoku funou dakara yamerarenai!
1 2 3 de mimi o kizamu afureru rizumu ni makasete
hoppu suteppu tobidaseba ii janpu!
jiman no neiro o kanadete ikou
(iku yoot'!)
saa yukou hora ima ni mo sugu afuresou na
wakuwaku o “kokoro” ni tsumetara
kyou mo kimi no oto o kanadeyou
moshimo kizutsuite kare sou datta toshite mo
shinjireba hanahiraku
aa yosoku funou dakara tamaranai!
1 2 3 de mimi o kizamu afureru rizumu ni makasete
hoppu suteppu tobidaseba ii janpu!
jiman no neiro o kanadete ikou
saa!
¡Este tono especial es maravilloso!
Mirando el cielo de la previsión de armonía, empapando mis mejillas
No seas torpe y caigas
Deja de lado las idealizaciones tibias y sin nombre que sostienes
¿Vamos a salir ahora?
Sin mapa, sin nombre
¿No quieres seguir viendo ese tipo de futuro?
(¡Vamos!)
Vamos, mira, si extiendes la mano, parece que se derrumbará
Si abrazas un pedacito de corazón
No necesitas paraguas, mapa ni nada más
Incluso si el mañana que deseas es nublado
La lluvia cae, las flores florecen
¡Ah, es imposible predecirlo, así que no puedes detenerte!
1, 2, 3, deja que tus oídos se marquen con el ritmo que rebosa
¡Salta con un paso de salto!
Toca tu tono de orgullo y sigue adelante
Flotando en un sueño de armonía de la previsión, empapando mis mejillas
No te pierdas en el momento
Deja de lado las idealizaciones aburridas y superficiales
¿Vamos a salir ahora?
Aún no conoces el final, sin límites
¿No quieres seguir viendo ese tipo de futuro?
(¡Vamos ya!)
Vamos, mira, con solo tocarlo parece que se romperá
Si abrazas un pedacito de corazón
No necesitas paraguas, mapa ni nada más
Incluso si el hoy que tocas es discordante
Se convertirá en una canción original
¡Ah, es imposible predecirlo, así que no puedes detenerte!
1, 2, 3, deja que tus oídos se marquen con el ritmo que rebosa
¡Salta con un paso de salto!
Toca tu tono de orgullo y sigue adelante
(¡Vamos ya!)
Vamos, mira, ahora mismo parece que se desbordará
Si enciendes la emoción en tu corazón
Hoy también tocaré tu sonido
Incluso si alguna vez parecía que estabas herido
Si crees, se abrirá
¡Ah, es imposible predecirlo, así que no puedes detenerte!
1, 2, 3, deja que tus oídos se marquen con el ritmo que rebosa
¡Salta con un paso de salto!
Toca tu tono de orgullo y sigue adelante
¡Vamos!
Mirando el cielo de la previsión de armonía, empapando mis mejillas
No seas torpe y caigas
Deja de lado las idealizaciones tibias y sin nombre que sostienes
¿Vamos a salir ahora?
Sin mapa, sin nombre
¿No quieres seguir viendo ese tipo de futuro?
(¡Vamos!)
Vamos, mira, si extiendes la mano, parece que se derrumbará
Si abrazas un pedacito de “corazón”
No necesitas paraguas, mapa ni nada más
Incluso si el mañana que deseas es nublado
La lluvia cae, las flores florecen
¡Ah, es imposible predecirlo, así que no puedes detenerte!
1, 2, 3, deja que tus oídos se marquen con el ritmo que rebosa
¡Salta con un paso de salto!
Toca tu tono de orgullo y sigue adelante
Flotando en un sueño de armonía de la previsión, empapando mis mejillas
No te pierdas en el momento
Deja de lado las idealizaciones aburridas y superficiales
¿Vamos a salir ahora?
Aún no conoces el final, sin límites
¿No quieres seguir viendo ese tipo de futuro?
(¡Vamos ya!)
Vamos, mira, con solo tocarlo parece que se romperá
Si abrazas un pedacito de “corazón”
No necesitas paraguas, mapa ni nada más
Incluso si el hoy que tocas es discordante
Se convertirá en una canción original
¡Ah, es imposible predecirlo, así que no puedes detenerte!
1, 2, 3, deja que tus oídos se marquen con el ritmo que rebosa
¡Salta con un paso de salto!
Toca tu tono de orgullo y sigue adelante
(¡Vamos ya!)
Vamos, mira, ahora mismo parece que se desbordará
Si enciendes la emoción en tu “corazón”
Hoy también tocaré tu sonido
Incluso si alguna vez parecía que estabas herido
Si crees, se abrirá
¡Ah, es imposible predecirlo, así que no puedes detenerte!
1, 2, 3, deja que tus oídos se marquen con el ritmo que rebosa
¡Salta con un paso de salto!
Toca tu tono de orgullo y sigue adelante
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Otomachi Una (音街ウナ) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: