Susume! Saitsu Yo Datenshi

¡Avanza! Eres un Ángel Rebelde

La misión de los ángeles es una
Tan tonta que no tiene sentido
Ustedes, trabajando duro
Para el bienestar de la humanidad

¡Vaya, vaya, qué extraño!
Un dibujo del sur con una cara preocupada
¿Es así, es así, el verano es caluroso?
¿Mañana incluso podría nevar?

Estoy haciendo todo lo posible, realmente lo estoy haciendo
¡Así que agita esa mano hacia acá!
Aunque haya muchos fracasos
¿Qué diablos pasa con eso?
¡Qué va a pasar!

(¡Avanza! ¡Avanza, ángel rebelde!)

Pinta este mundo de siete colores

(¡Avanza! ¡Avanza, ángel rebelde!)

Hoy también, tu sonrisa es una fuente de energía

Está bien, está bien, es un equilibrio perfecto
Incluso construí un hospital de veinte pisos
Pero en realidad, para los humanos
La medicina es realmente algo estricto

No hay necesidad de dar vueltas y vueltas
¡Cállate! ¡Soy un genio que lo hará después, entiendes?

Ordenando en mi cabeza
¡Disparo, disparo, disparo a la basura!
Limpiando sin dejar rastro

Es doloroso, es realmente doloroso
¡Así que gira esos ojos hacia acá!
Trabajo de medio tiempo en manga y juegos
No importa cuánto trabajo haya
¡Puedo hacerlo bien todos los días!

(¡Avanza! ¡Avanza, ángel rebelde!)

Pinta este mundo de un color peligroso

(¡Avanza! ¡Avanza, ángel rebelde!)

Al final, sin hacer nada, hoy también terminó sin problemas

Estoy haciendo todo lo posible, realmente lo estoy haciendo
¡Así que agita esa mano hacia acá!
Aunque haya muchos fracasos
Con la tranquilidad de no preocuparse por eso
¡Sigue adelante y vive con determinación!

(¡Avanza! ¡Avanza, ángel rebelde!)

¿Algún día podré convertirme en un ángel blanco?

(¡Avanza! ¡Avanza, ángel rebelde!)

Hoy también, tu sonrisa es una fuente de energía

(¡Levántate! ¡Levántate, ángel rebelde!)