Inveja

Envidia

Inveja

Ey, rapero de juguete más básico que LegoE ae mc de brinquedo mais básico que Lego
Dice que es de la calle, pero en realidad es un clavo sacado de la paredDiz que é da rua mais na rua é tirado de prego
Compró una visera de Nike y se siente más felizComprou testeira da Nike e se sente mais feliz
Las rimas son débiles, pero parece JadakissA rima é fraca mais ta parecendo o Jadakiss
¿Cuánto pagaste por el rap para querer ser el dueño?Quanto você pagou no rap pra querer ser dono?
Dice que es pesado, pero para mí pesado es el rey momoDiz que é pesado, mas pra mim pesado é o rei momo.
En las rimas mata más que una película de Charles BronsonNa rima mata mais que filme do Charles Bronson
Pero prefiero de la A a la Z que hace buen sonidoMas eu prefiro de A Z que faz um bom som
Sé quién eres, que miras mal las ruedas de freestyleSei quem tu e, que olha torto pras roda de free.
Te pones la camiseta de Wu Tang y te crees el Killah BeeBota a camisa do Wu Tang e se acha o Killah Bee
Cuando tomas el micrófono, todos se mean de risaSe pega o mic um abraço, geral se mija de rir
Tu negocio es Latino, KLB y Kelly KeyO seu negócio é Latino, KLB e Kelly Key
Tanta originalidad en esa base robadaTamanha originalidade aquela base chupada
Mal mezclada y sin ritmo, será un éxito en las listas, ¿verdad?Mal mixada e sem levada , vai ser na hit na parada, heim?
Ese es el estilo en el que te basasEsse é o estilo em que tu se baseia
Tienes poca idea, las rimas son débiles pero la cara es feaTem pouca idéia, a rima é fraca mais a cara é feia
Y el West Side que haces con la mano, ¿qué significa?E o West Side que ce faz com a mão o que significa
No sabes quién fue 2pac y piensas que estás bienMal sabe quem que foi 2pac e pensa que ta bem na fita
Ya que eres el rey del rap, entonces vive tu reinadoJá que é o rei do rep, então viva o seu reinado
Incluso en el Orkut te encuentras, tomándote fotos con la gorra de ladoAté no orkut se acha, tirando foto de boné pro lado
EnvidiaInveja

¡La envidia de los falsos!A Inveja dos Falsos!!!

Tuerce la boca para decir que eres el MC más genialEntorta a boca pra falar que é o MC Fodão
De cada diez frases que escribes, siete son: 'Puede ser, hermano'De cada dez frase que escreve sete é: Pode Crê Irmão
Si quieres hablar mal de Otro Plano y de los amigos, diloSe quer falar mal do Otro Plano e dos amigo fala aí
Pero si pones tu nombre en el panfleto, tacha las siglas MCMas se botar seu nome no panfleto risca a sigla MC
Entonces vuelve a casa y disfruta de tu NellyEntão volta pra casa a vai curtir seu Nelly
Si para ti mi música no es rap por el color de pielSe pra você meu som num é rap por causa da cor da pele
Dices estar en contra del prejuicio, pero lo propagasPreconceito você diz ser contra, mas o propaga
Pareces un titular con miedo a perder el puestoTa parecendo um titular com medo de perder a vaga
Mantente tranquilo, no quiero tu lugar, solo quiero el míoFica frio, num quero seu lugar só quero o meu
Si hay dinero, es una consecuencia porque el amor prevalecióSe der dinheiro é conseqüência pois o amor prevaleceu
No sirve de nada esforzarse por ser originalNum adianta se esforçar pra ser original
Si no lo tienes claro, solo existe un Mano BrownSe num botar na sua cabeça, só existe um Mano Brown.
Ve, intenta ser tú al menos un díaVai lá, tente ser você pelo menos um dia
Mc Clon envidioso, cuidado que eso contagiaMc Clone invejoso, cuidado que isso contagia
Pero con la cabeza en alto visualizo mi victoriaMas, de cabeça erguida eu mentalizo minha vitória
Veré muchos como tú en el camino hacia la gloriaIguais a ti eu verei muitos no caminho até a glória
EnvidiaInveja

¡La envidia de los falsos!A Inveja dos Falsos!!!

Ni siquiera me conoces y quieres juzgarNem me conhece e fica numa de querer julgar
Creando reglas en el juego, solo para que sepas jugarCriando regras no jogo, só pra você saber jogar
Tienes demasiada prepotencia, sé más humildePrepotência tem demais seja mais humilde
Si no, ya fue, si te burlas, querrán venganzaSenão já era se zoar maluco, vão querer revide
Después no te hagas el sorprendidoDepois num adianta nem fazer cara de choro
Estoy tranquilo, pero en la calle, si me pruebas, te llevas una palizaEu sô de boa, mas na rua se testar tu toma um coro
Cuando llegas, solo me miras para ver si me voyQuando chega já me olha só pra ver se eu saio
Si estoy en la cima, solo me miras para ver si caigoSe eu to no alto já me gora só pra ver se eu caio
Tu envidia te consume por dentro, lo lamentoSua inveja te come por dentro, eu lamento
Si mi éxito alimenta tu sufrimiento algún díaSe meu sucesso um dia alimentar seu sofrimento
Quiero tener salud para poder mirarte de frenteQuero ter saúde pra poder te olhar de frente
Pusiste plomo en mi plato para verme romper los dientesBotou chumbo no meu prato pra me ver quebrando os dente
Si estoy en el escenario, hablas mal, cruzas los brazos y te muerdesSe eu to no palco, fala mal, cruza os braço e se rói
Las rimas son feas, el sonido es malo y este blanquito es un playboyA rima é feia, o som é ruim e esse branquelo é mó playboy
Pero quédate tranquilo, no quiero tu mal, quiero que sirvaMas fica trankilo não quero seu mal, quero que sirva
De ejemplo para todos los que tienen su malDe exemplo pra todos pra todos que tem o seu mal
EnvidiaInveja