Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 126
LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Obligado y Libertad

En la esquina de Obligado y Libertad
Hay un montón de cámaras de seguridad
Están dispuestas en Libertad y Obligado
Para poder estar correctamente vigilado

Ya no tengo que tomarme un té de tilo
Para poder estar seguro y sosegado
Ahora yo me siento mucho más tranquilo
Porque sé que estoy adecuadamente vigilado

Pero el otro día fui víctima de una maldad
Pues en el baño de un motel fui asaltado
Y el delincuente no fue identificado
Porque no había cámara de seguridad

En la esquina de Obligado y Libertad
Hay un montón de cámaras de seguridad
Están dispuestas en Libertad y Obligado
Para poder estar correctamente vigilados

Le deseo al delincuente un final atroz
Acordé a su grado de vagancia
Podrá ese truhán mentirle al propio Dios
Pero no a una cámara de vigilancia

En la esquina de Obligado y Libertad
Hay un montón de cámaras de seguridad
Están dispuestas en Libertad y Obligado
Para poder estar correctamente vigilados

Mi vida privada y mi libertad
Yo las entrego alegremente
A cambio de promesas de seguridad
Y de un higiénico lavado de mi mente

En la esquina de Obligado y Libertad
Hay un montón de cámaras de seguridad
Están dispuestas en Libertad y Obligado
Para poder estar correctamente vigilados

Corner of Obligation and Freedom

On the corner of Obligation and Freedom
There’s a bunch of security cameras
They’re set up on Freedom and Obligation
To keep us properly monitored

I don’t need to sip on chamomile tea
To feel safe and calm anymore
Now I feel a lot more at ease
'Cause I know I’m being watched just right

But the other day I fell victim to some evil
In a motel bathroom, I got robbed
And the crook wasn’t identified
'Cause there wasn’t a security camera

On the corner of Obligation and Freedom
There’s a bunch of security cameras
They’re set up on Freedom and Obligation
To keep us properly monitored

I wish the criminal a brutal end
In line with his level of scum
That bastard might lie to God himself
But not to a surveillance camera

On the corner of Obligation and Freedom
There’s a bunch of security cameras
They’re set up on Freedom and Obligation
To keep us properly monitored

I gladly give up my private life and freedom
In exchange for promises of security
And a hygienic cleansing of my mind

On the corner of Obligation and Freedom
There’s a bunch of security cameras
They’re set up on Freedom and Obligation
To keep us properly monitored


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Otro Tavella y los Embajadores del Buen Gusto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección