Demon Slayer (Kimetsu No Yaiba) - Abertura Literal Em Português

Cazador de Demonios (Kimetsu No Yaiba) - Abertura Literal en Español

Demon Slayer (Kimetsu No Yaiba) - Abertura Literal Em Português

Ay, qué frío, sal de ahí, te vas a congelarAi que frio, sai daí, tu vai congelar
Agárrate la espada, ¡qué mirada!Pega no espadão, que olhar!
Te vas a dar un buen golpe, pero es un chico fuerteLeva um puta tombão, mas é um moleque forte
Un viejo narigónUm velho narigudo

¿Es miembro de la Ambu? ¡Pone cara de desesperación!Ele é membro da Ambu? Faz cara de desespero!
La loli y el gatitoA loli e o gatinho
Huyendo de ese puerquito (eso es un jabalí)Fugindo desse porquinho (isso é um javali)
Jugando a las escondidas (levanta el lek ahí)De pega-pega brincar (levanta o lek aí)

Qué linda mariposa, pero qué hombre tan horribleQue linda brabuleta, mas que homem horroroso
¿Quiénes son esos dos?Quem são esses dois?
¡Usó Garnier, qué hermoso cabello!Ela usou Garnier, que lindo cabelão!
Fumando, ¡mira ahí a Michael!Fumação, olha o Michael aí!

Mira qué efecto tan genialOlha só que efeito maneirão
Qué linda esta animaciónQue linda essa animação
En la próxima escena se va a enfrentar al diabloNa próxima cena ele o capeta vai enfrentar
Bonito dojo, son unos cracksBelo dojô, são pika memo

Rodeados, el puerquito saca la espadaCercados, porquinho mete o espadão
Pikachu, ¡impacto trueno!Pikachu choque do trovão
El demonio del gas oculto va a atacarDemônio do gás oculto vai atacar
Dame la mano, ¡qué lindo!Me dê a mão, que lindo!