Una Canción

Une Chanson

Una Canción

J'aimerais chanter joliment pour te chanter une chansonQuisiera cantar bonito pa’ cantarte una canción
Te chanter tout doucement avec tout mon cœurCantarte bien despacito con todito el corazón
Je voudrais en ce jour rempli d'arômes et de fleursYo quisiera en este día lleno de aroma y de flor
Te chanter mon amour, te chanter mon amour, t'offrir mon cœurCantarte mi amor, cantarte mi amor, brindarte mi corazón
Te chanter mon amour, te chanter mon amour, t'offrir mon cœurCantarte mi amor, cantarte mi amor, brindarte mi corazón

Quand la Lune sortira, dans la valléeCuando salga la Luna, en la cañada
Quand la Lune sortira, dans le ravinCuando salga la Luna, en la quebrada
Je vais te chanter, je vais t'embrasserTe voy a cantar, te voy a besar
Je vais te donner mon amourTe voy a entregar mi amor
Je vais te chanter, je vais t'embrasserTe voy a cantar, te voy a besar
Je vais te donner mon amourTe voy a entregar mi amor

Je voudrais être comme l'air, comme le Soleil je voudrais êtreSer como el aire quisiera, como el Sol quisiera ser
Pour t'embrasser avec la brise, à la chaleur de mon désirPa’ besarte con la brisa, al calor de mi querer
L'hiver arrive, ça va commencer à pleuvoirEl inverno va llegando, ya va a empezar a llover
Je veux que mon être se mouille à nouveau, s'imprègne d'amourQuiero que mi ser se vuelva a mojar, se vuelva a empapar de amor
Je veux que mon être se mouille à nouveau, s'imprègne d'amourQuiero que mi ser se vuelva a mojar, se vuelva a empapar de amor

Quand la Lune sortira, dans la valléeCuando salga la Luna, en la cañada
Quand la Lune sortira, dans le ravinCuando salga la Luna, en la quebrada
Je vais te chanter, je vais t'embrasserTe voy a cantar, te voy a besar
Je vais te donner mon amourTe voy a entregar mi amor
Je vais te chanter, je vais t'embrasserTe voy a cantar, te voy a besar
Je vais te donner mon amourTe voy a entregar mi amor
Je vais te chanter, je vais t'embrasserTe voy a cantar, te voy a besar
Je vais te donner mon amourTe voy a entregar mi amor
Je vais te chanter, je vais t'embrasserTe voy a cantar, te voy a besar
Je vais te donner mon amourTe voy a entregar mi amor