Come Parlo Di Te

Comment je parle de toi

Come Parlo Di Te

Demande-moiChiedimi
comment je parle de toicome parlo di te
quand tu n'es pas làquando non ci sei
quand sans même y penser... je dis juste ELLEquando senza pensarci nemmeno…dico solo LEI
explique-moipiegami
parmi tes chats lourdstra i tuoi gatti pesantitra i maglioni invernali
entre les pulls d'hiverche non hanno ancora un posto
qui n'ont pas encore de placedentro gli armadi
dans les placardsgiura che
jure quenon vorresti vedere mai
tu ne voudrais jamais voiril nostro amore dato in pasto all'abitudine
notre amour donné à l'habitudechissà
qui saitse poi ti basto per davvero
si je te suffi vraimente senza una risposta scappi via
et sans une réponse tu t'en vased io rimango fermo ad ascoltare
et moi je reste là à écouterqualcosa che non so spiegarmi
quelque chose que je ne sais pas expliquercome se avessi vissuto soltanto per te
comme si j'avais vécu juste pour toicome se avessi vissuto soltanto per
comme si j'avais vécu juste pourchiederti
demander comment ça vacome vanno le cose
si tu as trouvé une placese hai trovato parchegio
tu es bien traitée pendant ces heuresse ti trattano bene dentro a queste ore
pense à moipensami
quand tu n'as pas grand-chose à direquando hai poco da dire
si tu te sens différentese ti senti diversa
quand tu émerges avec peine sans réponsequando emergi a fatica senza una risposta
trouve-moicercami
là où tu ne regarderais jamaisdove tu non guarderesti mai
où le soir embrasse un vertigedove la sera sta abbracciando una vertigine
qui saitchissà
si je te suffi vraimentse poi ti basto per davvero
et sans une réponse tu t'en vase senza una risposta scappi via
et moi je reste là à écoutered io rimango fermo ad ascoltare
quelque chose que je ne sais pas expliquerqualcosa che non so spiegarmi
comme si j'avais vécu juste pour toicome se avessi vissuto soltanto per te
si j'avais vécu juste pour toise avessi vissuto soltanto per te
si j'avais vécu juste pour toise avessi vissuto soltanto per te
juste pour toisoltanto per te