Es Inutil

It's Useless

Es Inutil

Oh my love, how happy you make meAy amor mio que feliz me haces

Put a blindfold on my eyes so I don't see youPon una venda en mis ojos pa no mirarte
Seal my lips with fire so I don't speak to youSella con fuego mis labios para no hablarte
You can tear open my chestPuedes el pecho rajarme
And rip out my heartY el corazon arrancarme
So that I stop loving youPa que te deje de amar

But it's useless, my dearPero es inutil mi cielo
Because every day I love you more and more and more (repeat)Por que cada dia te quiero mucho mas y mas y mas (bis)

Nothing will erase or end this love so deepNada borrara ni acabara este amor tan profundo
It will endure in the vastness beyond this worldEn la inmensidad perdurara mas alla de este mundo

You can do whatever you want with my bodyPuedes hacer con mi cuerpo lo que tu quieras
Cut my flesh into pieces, then burn itCorta en pedazos mi casrne luego la quemas
You can dig a gravePuedes cavar una tumba
And in this deep earth, you can bury meY en esta tierra profunda tu me puedes sepultar

And you will have to convince yourself that beyond deathY tendras que convencerte que mas alla de la muerte
I will not stop loving you (repeat)No te dejare de amar (bis)

Nothing will erase or end this love so deepNada borrara ni acabara este amor tan profundo
It will endure in the vastness beyond this worldEn la inmensidad perdurara mas alla de este mundo