Покаяние (Repentance)

Arrepentimiento

Покаяние (Repentance)

Silenciosamente en mis manosТихо на моих руках
Un ángel se duerme.Ангел засыпает.
La luz divina en sus ojos,Божий свет в его глазах,
Como la niebla se disipa.Как туман растает.

La sombra de mis alas negrasЧёрных крыльев моих тень
Ocultará su rostro.Лик его укроет.
El día blanco se convertirá en noche,Станет ночью белый день,
Lavándolos con sangre.Кровью вас умоет.

¡Señor, perdóname!Господи, меня прости!
¡Ten piedad del asesino!Пощади убийцу!
Libera mi espírituТы на волю отпусти
Como a un pájaro...Дух мой словно птицу…

Pero el Señor, astuto y silencioso,Но Господь, хитёр и тих,
Esconde mi alma.Душу мою прячет.
Silenciosamente en mis manosТихо на руках моих
Un ángel muerto llora.Ангел мёртвый плачет.