I Trollberg Och Skog

En Trollberg y Bosque

I Trollberg Och Skog

La niebla rojiza del crepúsculoDen skymningsröda dimma
En trollberg y bosqueI trollberg och skog
En la hora del rey de los elfosI älvakungens timma
En trollberg y bosqueI trollberg och skog
Alguien camina en el murmullo de los arroyosNågon klampar i bäckarnas brus
Con la sed de la embriaguez de la tumbaMed törsten av gravölets rus
Donde brillan las trampas ocultasDär lömska göler glimma
Que los deseos tomaronSom villjarna tog

En la colina se desliza lujuriosoI åsmark lystet ströver
En trollberg y bosqueI trollberg och skog
Él que consume tu vidaHan som ditt liv föröver
En trollberg y bosqueI trollberg och skog
Desde la última era glacial el invierno ha persistidoSedan istid sig vintern har dröjt
De un hueso tallado en flautaFrån benpipa utskuren flöjt
Se escuchan notas que aturdenHörs toner som bedövar
Como un desanimado paralizadoSom modfälld lamslog

En el resplandor caído del cieloI den strålfångsfalnande himmelsglöd
La voz de la venganza obligaVedergällningens stämma nöd
La ira sin alma que trae desgraciaSjällös vrede som bringar nöd
Es temida por la llanuraFruktas utav heden
El mensajero de la sombra de los pinosMartallskuggans sändebud
Envuelto en el sudario de la noche llena de sonidosSvept i den ljudfyllda nattens skrud
El cielo estrellado es su novia refrescanteStjärnhimlen är hans kylande brud
Y se unen cuando cae la nocheOch de vigs när kvällning vidtar

Poder en puños fuertesMakt i starka nävar
En trollberg y bosqueI trollberg och skog
Pero ante Dios él tiemblaMen inför gud han bävar
En trollberg y bosqueI trollberg och skog
El sonido del reloj en el rastro del cruzadoKlockans klang i korsmannens spår
Él sueña con años paganosHan drömmer om hedninska år
Hacia la tierra salvaje él se esfuerzaMot ödemark han strävar
Cuando sonó la campana de la iglesiaNär kyrklockan slog

La vaguedad del amanecerDen dagabräcktning vaga
En trollberg y bosqueI trollberg och skog
Los primeros rayos débilesDe första strålar svaga
En trollberg y bosqueI trollberg och skog
Con un bastón de viaje en el norte majestuosoMed vandringsstav i furstiga nord
Que debe ser visto y no descrito en palabrasSom skall skådas och ej kläs i ord
Se ha contado muchas historiasFörtäljts har mången saga
Desde trollberg y bosqueFrån trollberg och skog