Longa Jornada

Larga travesía

Longa Jornada

Un amigo mío viajó muy lejosUm amigo meu viajou pra muito longe
Dejó a su mujer e hijosDeixou mulher e filhos
Y a sus amigos y se fueE os amigos e se foi

Pero prometió volverMas prometeu voltar
Pero prometió volverMas prometeu voltar

Espero que todo salga bien en esta travesíaEspero que tudo dê certo nessa jornada
Espero el día de reencontrarme con mi camaradaTorço pra chegar o dia de rever meu camarada
Y ese día llegaráE o dia vai chegar
Y nos veremosE a gente vai se ver
Y todo cambiaráE tudo vai mudar
Amigo, créemeAmigo pode crer

Extraño cuando solíamos hablarSinto saudades de quando a gente conversava
sobre los problemas del mundosobre os problemas do mundo
Siempre intentando resolverlosTentando sempre resolver

Intentando ser mejoresTentando ser melhor
Intentando ver para creerTentando ver pra crer
que todo cambiaráque tudo vai mudar
Amigo, puede serAmigo pode ser

Que esto sirva de experienciaQue isso sirva de experiência
Para aquellos que nunca quisieron vivirPra quem nunca quis viver
Recorran el mundo en busca de un sueñoRode o mundo atrás de um sonho
Pero no se pierdanMas não deixe se perder
El tiempo pasa y nuncaO tempo passa e a gente nunca
Nos gusta reconocerGosta de reconhecer
Que si no lo hacemos ahoraQue se não fizer agora
Puede que nunca másPode nunca mais
Nunca más lo hagamosNunca mais fazer

Un amigo mío viajó muy lejosUm amigo meu viajou pra muito longe
Dejó a su mujer e hijosDeixou mulher e filhos
Y a sus amigos y se fueE os amigos e se foi

Pero prometió volverMas prometeu voltar
Pero prometió volverMas prometeu voltar

Espero que todo salga bien en esta travesíaEspero que tudo dê certo nessa jornada
Espero el día de reencontrarme con mi camaradaTorço pra chegar o dia de rever meu camarada
Y ese día llegaráE o dia vai chegar
Y nos veremosE a gente vai se ver
Y todo cambiaráE tudo vai mudar
Amigo, puede serAmigo pode ser

Que esto sirva de experienciaQue isso sirva de experiência
Para aquellos que nunca quisieron vivirPra quem nunca quis viver
Recorran el mundo en busca de lo nuevoRode o mundo atrás do novo
Pero no dejen que envejezcaMas não deixe envelhecer
El tiempo pasa y nuncaO tempo passa e a gente nunca
Nos gusta reconocerGosta de reconhecer
Que si no lo hacemos ahoraQue se não fizer agora
Puede que nunca másPode nunca mais
Nunca más lo hagamosNunca mais fazer