Diarabi Magne (feat. Djoss Saramani)

Diarabi Magne (feat. Djoss Saramani)

Diarabi Magne (feat. Djoss Saramani)

No hay quien no sepaNi koyi té don koyé
Eeh, escucha a DjossEeh tchiè ko Djoss ko
Diabaté, ven aquíDiabaté ko ma
Eh, escucha a Diarabi MagneEh tchiè diarraby magne
Que no se quede atrás, MagneKo né kon kon bana magne
Eeh, Diarabi MagneEeh ko diarraby magne
Que no se quede atrás, MagneKo né sirana bana magne
Kaburu, la vida es duraKaburu la kèlè magne
Koumabè, así es la vidaKoumabè kouma magne
No se queda atrás, mi corazónNé sirana mon cœur nihin
No se queda atrás, Diarabi, noNé sirana diarrabi ni nihin
Kéléna, mi amor, no se vaKéléna miri magne n’seko tè
No hay quien no sepa que esto es realNé don ko tè ni koy té séko yé
Anhh, estoy traumatizado, ay, qué dolor, ay, qué dolorAnhh déli yé traumatisé ayé fa dona, ayé fa dona
No me dejes atrás, mi amor, no me dejes atrásN’tora miri déla, kéléna miri dela
No me dejes, amor, no me dejes atrás, no me dejes, no me dejesNé tora yala déla, kéléna tama déla

Pero no hay quien no sepa, no hay quien no sepaMé déni yini né séko tè, mé déni wélé né séko tè
Pero no hay quien no sepa que esto es DiarabiMé déni ninkin né séko tè né sètè diarraby yé

Hmm, Djoss, Diarabi, no te vayasHmm Djoss, diarraby té tounou fin yé
Hmm, Diarabi Magne, por AllahHmm diarraby magne ni allah
No hay quien no sepa que Sangaré es fuerte, no hay quien no sepaNéya fô do dôla sangaré kôni ya fô do dôla
Que Diarabi es mi todo, Diarabi, mi gran amorKo diarraby ma mayan bèni allah, diarraby nènè magne

No me dejes, amor, no me dejes atrás, Diarabi Magne, por AllahNa dona i tama tiogo la, dounyan, diarraby magne ni allah
No me dejes, amor, no me dejes atrás, Diarabi Magne, por AllahA dona i filè tiogo la a bèni allah, diarraby magne allah
No me dejes, amor, no me dejes atrás, Diarabi MagneNa danai i kouma tiogo la n’dôgôni diarraby magne
No me dejes, amor, no me dejes atrás, Diarabi Magne, por AllahA dona i tama sé na ni bèni allah, diarraby magne allah

Uhmmm, Diarabi, suenaUhmmm diarraby té son

Woro, escucha Djoss (Saramani), no me dejes (ika sabali)Woro déni Djoss yo (saramani), nébi déli (ika sabali)
Diarabi Magne (Saramani), no me dejes, ika sabaliDiarraby magne (saramni), nébi i déli ika sabali

Te abrazo, cariño (Saramani), como joyas, cariñoA koum bé câlin kèna (saramani), ka bijoux kèna
No me dejes, amor, no me dejes atrás, Diarabi Magne, por AllahA dona i tama tiogo la n’dôgôni diarraby magne allah
Uhmmm, estoy traumatizado, no me dejesUhmmm déli yé traumatisé né sété nila
Mamá, no me dejesMaman n’sété nila

Anhhh, Diarabi MagneAnhhh diarraby magne
No se queda atrás, amor, no se queda atrásN’sirana bana mouyin, sara sirana bana mouyin
No se queda atrás, Diarabi, no me dejes, Diarabi, mi gran amorN’sirana diarraby dé yin n’dôgôni, diarraby bana magne na allah
No me dejes, amor, no me dejes atrás, Diarabi MagneA dona i kouma tiogo n’dôgô diarraby magne
No me dejes, amor, no me dejes atrás, Diarabi Magne, por AllahNa dona i tama tiogo la n’bèni allah, diarraby magne na allah

Woro, escucha Djoss (Saramani), no me dejes (ika sabali)Woro déni djoss yo (saramani), nébi i deli (ika sabali)
Diarabi Magne (Saramani), no me dejes, ika sabaliDiarraby magne (saramni), nébi i déli ika sabali

A fô mamn oumou djo (Saramani), no me dejes, no me dejesA fô mamn oumou djo (saramani), niyé né déli nébé sabali
A kèrè batô tayé, heheheA kèrè batô tayé, hehehe

Niya, no me dejes, no me dejes, no me dejes, no me dejesNiya nongôya kônon ni taya, bè yèrè la kônon ni ma yan
No hay quien no sepa que esto es real, no hay quien no sepaNongô don yé sidiki taya, ou yèrè la sidiki ma yan
No hay quien no sepa que Diarabi es mi todo, Diarabi, mi gran amorNiyé né sirané yé diarraby dé nihin né séma kotè dja diarraby magne
Wa bamako, no me dejes, escucha, no me dejesWa bamako kanou magne tchiè dogodo oubé nongô kô polici la yan
Oyé, no me dejes, Diarabi, no me dejes, no me dejesOyé siran ni diarraby ni yin, wa obèla obé bb séma
Tchiié, no me dejes, no me dejes, no me dejes, no me dejesTchiié kouma bè oubé kolé ni kachi yi kô kika yini
No se queda atrás, Diarabi Magne, no se queda atrás.Né sirana diarraby magne né sé bôla