No Easy Way Out

Sin salida fácil

No Easy Way Out

Hay una epidemia creciendo como humo de cigarrillo,There's a epidemic rising like cigarette smoke,
oscureciendo las luces de la ciudad, no puedo decir qué camino tomar.clouding up the city lights, I cant tell which way to go.
Incluso si pudiera encontrar mi camino, no estoy seguro de encontrar mi hogar.Even if I could find my way, I'm not sure I'd find my way home.
Como niñas soplando dientes de león a través del lecho del río,Like little girls blowing dandelions across the river bed,
deseando poder salir de esta ciudad y comenzar sus vidas de nuevo.wishing they could get on out of this town and start their lives again.
Desear nunca hizo a un hombreWishing never made a man
y desear nunca te trajo de vuelta a casa.and wishing never got you back home.

No hay una salida fácil.There's no easy way out

Es hora de la revolución para hombres sin rostroIt's coming time for revolution for men without a face
levantándose sin una segunda oportunidad y solo segundos para escapar.Rising up without a second chance and just seconds to escape
Incluso si pudieran levantarse ahora, sus heridas solo los han hecho odiar.Even if they could get up now, their wounds have only made them all hate.

No hay una salida fácil.There's no easy way out

Tal vez logremos salir con vidaMaybe we'll make it out alive
Tal vez no tengamos oportunidad.Maybe we won't stand a chance.
No hay una salida fácil.There's no easy way out.