A Story About A Girl

Una historia sobre una chica

A Story About A Girl

De repente soy algo que no soySuddenly I'm something I'm not
Soy algo que comprasteI'm something that you bought
¿Fue algo que dije?Was it something I said
Mi amigaMy friend
Chiquilla, ¿te estás volviendo loca con esto?Little girl are you tripping on this
¿Te estás tropezando con todo esto?Are you tripping all over it
Más te vale salir a respirarYou better come up for air

Una historia sobre una chicaA story about a girl
Una historia sobre el mundoA story about the world

¿Te estás despertando lentamente?Are you waking up slowly
Nada más que soledadNothing but lonely
¿Te estás despertando?Are you waking up
Sosteniendo, sosteniendo tu alientoHolding, holding your breath
¿Estás buscando algo?Are you looking for something
Te prometo una cosaI promise you one thing
Prometo que siempre, siempre estaré allíI promise I'll always, always be there

Nena, levántate y luchaBaby girl stand up and fight
Esto no es un paraísoThis is not some paradise
Es solo donde vivimosIt's just where we live
Finalmente crees que estás bienFinally you think you're all right
Luego te devora vivaThen it eats you up alive
Más te vale acostumbrarteYou better get used to it

Una historia sobre una chicaA story about a girl
Una historia sobre el mundoA story about the world

¿Te estás despertando lentamente?Are you waking up slowly
Nada más que soledadNothing but lonely
¿Te estás despertando?Are you waking up
Sosteniendo, sosteniendo tu alientoHolding, holding your breath
¿Estás buscando algo?Are you looking for something
Te prometo una cosaI promise you one thing
Prometo que siempre, siempre estaré allíI promise I'll always, always be there

Con toda mi feWith all my faith
Y todo mi corazónAnd all my heart
Y todas esas cosas simples que eresAnd all those simple things you are

Sé que estás atrapada en tu cabezaI know you're stuck inside your head
Estás baja, más te vale acostumbrarteYour low, you better get used to it
Y sé que el sentimiento tiene que terminarAnd I know the feeling has to end
Todos luchamos, te absorbe de nuevoWe all struggle, it sucks you in again
Y tu deseo, no puede tener sentidoAnd your lust, it can't make any sense
Este mundo, te desgarra miembro a miembroThis world, it tears you limb from limb
En tu mundo, no eres más que lo mejorIn your world you're nothing but the best

¿Te estás despertando lentamente?Are you waking up slowly
Nada más que soledadNothing but lonely
¿Te estás despertando?Are you waking up
Sosteniendo, sosteniendo tu alientoHolding, holding your breath
¿Estás buscando algo?Are you looking for something
Te prometo una cosaI promise you one thing
Prometo que siempre, siempre estaré allíI promise I'll always, always be there

Con toda mi feWith all my faith
Y todo mi corazónAnd all my heart
Y todas esas cosas simplesAnd all those simple things
Que eres...You are...