Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 912

HELL TO HAVE YOU (feat. Sam Tinnesz)

Our Last Night

Letra

L'ENFER POUR T'AVOIR

HELL TO HAVE YOU (feat. Sam Tinnesz)

Loup solitaire, je courais tout seulLone wolf, I was running by myself
Je ne veux pas, je ne veux personne d'autreI don't want, don't want anybody else
Je suis solo, être seul c'était facileI'm solo, being on my own was easy
Je pensais que j'avais tout ce qu'il me fallait, mais nonThought that I was all I needed, but no

Puis quelque chose a changéThen something changed
Quelque chose m'a frappé en pleine faceSomething hit me in the face
Je peux pas te sortir de ma têteI can't get you out my brain
Et je sais que ça semble fouAnd I know this sounds insane
Je pense à toi chaque nuitThinking 'bout you every night
Comme un accro sur un nuageLike an addict on a high
Je peux pas redescendre, redescendreI can't come down, down

Je croise mon cœur et j'espère mourirCross my heart and hope to die
Je jure devant Dieu, je te ferai mienneI swear to God, I'll make you mine

J'irais en enfer pour t'avoirI'd go through hell to have you
Tu es le feu que je peux pas perdreYou are the fire I can't lose
Tu pourrais brûler mes veines, je prendrais la douleurYou could burn my veins, I would take the pain
J'irais en enfer pour t'avoirI'd go through hell to have you
J'irais en enfer pour t'avoirI'd go through hell to have you

Je mentirais pour toi, je mourrais pour toiI'd lie for you, die for you
Je prendrais une balle et je réfléchirais pas pour toiTake a bullet and I wouldn't think twice for you
Y'a rien en ce moment que je ferais pasAin't nothing right now that I wouldn't do
Tu sais que c'est vrai, tu sais que c'est vraiYou know it's true, you know it's true

Oh, j'étais si cyniqueOh, I was so cynical
Mais maintenant je veux jamais te laisser partirBut now I never wanna let you go

Ma vie entière a changéMy whole life changed
Quelque chose m'a frappé en pleine faceSomething hit me in the face
Je peux pas te sortir de ma têteI can't get you out my brain
Et je sais que ça semble fouAnd I know this sounds insane
J'irais en enfer pour t'avoirI'd go through hell to have you

Tu es le feu que je peux pas perdreYou are the fire I can't lose
Tu pourrais brûler mes veines, je prendrais la douleurYou could burn my veins, I would take the pain
J'irais en enfer pour t'avoirI'd go through hell to have you
J'irais en enfer pour t'avoirI'd go through hell to have you

Tu es le feu que je peux pas perdreYou are the fire I can't lose
Tu pourrais brûler mes veines, je prendrais la douleurYou could burn my veins, I would take the pain

J'irais en enfer pour t'avoirI'd go through hell to have you
J'irais en enfer pour t'avoirI'd go through hell to have you
Je croise mon cœur et j'espère mourirCross my heart and hope to die
Je jure devant Dieu, je te ferai mienne (ouais)I swear to God, I'll make you mine (yeah)

J'irais en enfer pour t'avoirI'd go through hell to have you
Tu es le feu que je peux pas perdreYou are the fire I can't lose
Tu pourrais brûler mes veines, je prendrais la douleurYou could burn my veins, I would take the pain
J'irais en enfer pour t'avoirI'd go through hell to have you
J'irais en enfer pour t'avoirI'd go through hell to have you
J'irais en enfer pour t'avoir (j'irais en enfer pour t'avoir)I'd go through hell to have you (I'd go through hell to have you)

L'enfer pour t'avoirHell to have you
J'irais en enferI'd go through hell


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Our Last Night y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección