Too Late For Sorry

Te Laat Voor Sorry

Too Late For Sorry

Hier sta ik, naamloos en alleenHere I stand, faceless name
Gebroken hart, ik ben zelf de schuldigeBroken heart with myself to blame
Niemand is er meer, zij is weggegaan, zonder schaamteNo one's left, she's gone away, leaving no shame
Maar het is te laat om nu nog terug te keren!But it's too late to turn back now!
Het is te laat om te zeggen 'Het spijt me!'It's too late to say 'I'm sorry! '
En het is te laat voor wat je bent gewordenAnd it's too late for what you've become
Mijn vriend, het is te laat voor jouMy friend, it's too late for you
(Flonker) alles op mijn(Whisper) all on my

Dus je bent terug, onaangename verrassingSo you're back, unpleasant surprise
Gebroken en gekneusd met excuses en leugensBroken and bruised with excuses and lies
Me bedelen om je oorlogen te vechten. Jammer dat ik verder ben gegaanBegging me to battle your wars. It's too bad I've moved on
Maar het is te laat om nu nog terug te keren!But it's too late to turn back now!
Het is te laat om te zeggen 'Het spijt me!'It's too late to say 'I'm sorry! '
En het is te laat voor wat je bent gewordenAnd it's too late for what you've become
Mijn vriend, het is te laat voor jouMy friend, it's too late for you
Alles op mijn eigen en nu zie ikAll on my own and now I see

Wat je bedoelde met 'het beste voor mij'What you meant by 'the best for me'
Mijn leven zonder jou!My life without you!
Maar het is te laat om nu nog terug te kerenBut it's too late to turn back now
Het is te laat om te zeggen 'Het spijt me!'It's too late to say 'I'm sorry! '
En het is te laat voor wat je bent gewordenAnd it's too late for what you've become
Mijn vriend, het is te laat voor jou!My friend, it's too late for you!
(Gil) alles op mijn eigen!(Scream) all on my own!