Tragedy & Romance

Tragödie & Romantik

Tragedy & Romance

Traurigkeit ist ihr, weil sie nicht weiß, wie er fühltSadness is her for not knowing how he feels
Eine Maskerade, die mit perfekten Lächeln zur Schau gestellt wirdA masquerade displayed with perfected smiles
Er lebt in Angst, ein verlorener RomantikerHe lives in fear, a lost romantic

Eingesperrt in ein Leben voller gescheiterter LiebesquestsCaged in a life filled up of love quest failures
Er will nur, dass sie es weißHe just wants her to know

Sie gibt ihm den Sinn seines LebensShe brings him the meaning to his life
Sie hat die Angst zum Schweigen gebracht, dass er nicht lebendig istShe silenced the fear that he wasn't alive
Es gibt nichts, was sie auseinanderreißen könnteThere isn't one thing left that could tear them apart
Er weiß, diese Liebe wird heute Nacht überlebenHe knows this love will survive tonight

Es scheint, dass Schmerz die Gedanken gefüllt hatIt seems that pain has filled the minds
Von zwei Herzen, die einst unter den Sternen verbunden warenOf two hearts that once had been laced amongst the stars
Bin ich nicht der, den du willst, bist du nicht die, die du bist?Am I not who you want, is this not who you are
Sie lief in die Stille, die er ihr gabShe ran away in the silence that he gave
Er will nur, dass sie es weißHe just wants her to know

Sie gibt ihm den Sinn seines LebensShe brings him the meaning to his life
Sie hat die Angst zum Schweigen gebracht, dass er nicht lebendig istShe silenced the fear that he wasn't alive
Es gibt nichts, was sie auseinanderreißen könnteThere isn't one thing left that could Tear them apart
Er weiß, diese Liebe wird überleben... heute NachtHe knows this love will survive... Tonight

Sie weinte, ich brauche dich, LiebhaberShe cried, I need you lover
Jetzt mehr denn je, während sie sich entferntMore now than ever while slipping away

In die Dunkelheit fuhr sieInto the dark she drove
Ihr Herz hörte auf zu schlagen, der Aufprall zum BlutenHer heart stopped its beating, the crash to the bleeding
Ein Unfall für die Unschuldigen, rote Lichter, Collage des UnglaubensAn accident to the innocent, red lights collage disbelief

In der Nacht tanzte sie mit den Teufeln, während sie um Engel flehteInto the night, she danced with the devils while pleading with angels
Sie zurückzuschicken für eine zweite Chance, sein Albtraum jetzt verwirklichtTo send her back for a second chance, his nightmare now realized

(Diese Geschichte gehört mir, meine Liebe ging weg)(This story is mine my love went away)

Sie gab mir den Sinn meines LebensShe brought me the meaning to my life
Sie hat die Angst zum Schweigen gebracht, dass ich nicht lebendig binShe silenced the fear that I wasn't alive
Es gibt nichts, was das auseinanderreißen könnteThere isn't one thing left that could tear this apart
Ich wusste, diese Liebe wird heute Nacht überlebenI knew this love would survive tonight

Heute Nacht haben die Himmel dich losgelassenTonight the heavens have let you go
Meine Chance, dir endlich zu sagenMy chance to finally let you know
Ich werde alles opfern, nur um zu haben und zu haltenI'll sacrifice it all just to have and hold
Mein Leben mit all dir.My life with all of you