HUNGRY (Side A)

HAMBRIENTO (Lado A)

HUNGRY (Side A)

Aún hambriento, cómetelo
아직 hungry, eat it up
ajik hungry, eat it up
Hambriento, no es suficiente
Hungry, can't get enough
Hungry, can't get enough
Hambriento, cómetelo
Hungry, eat it up
Hungry, eat it up
Hambriento, aún me falta
Hungry, 아직 모자라
Hungry, ajik mojara

Quiero ahora algo ácido, más emocionante
원해 지금 난, 뭔가 sour 더 짜릿한 게
wonhae jigeum nan, mwon-ga sour deo jjaritan ge
Algo más dulce que el chocolate, mil veces más
초콜릿보다, 몇 배는 더 달콤한 게
chokollitboda, myeot baeneun deo dalkomhan ge
Justo llega algo que atrapa mi corazón
마침 들려와, 맘을 사로잡는 something
machim deullyeowa, mameul sarojamneun something
Mi nombre es kick
내 이름이 kick임
nae ireumi kickim
Sí, estoy buscando diversión
Yeah, I'm looking for fun
Yeah, I'm looking for fun
Y estoy muriéndome por lo siguiente
And I'm starving for 다음
And I'm starving for da-eum
Llénalo hasta el borde, ingenio sobre locura
넘치도록 담아 재치 넘어 객기
neomchidorok dama jaechi neomeo gaekgi
Dame, dame eso, ah
Gimme, gimme that, ah
Gimme, gimme that, ah
Sí, tengo lo que quiero como
Yeah, I got what I want like
Yeah, I got what I want like
(Tráelo aquí)
(Bring it over here)
(Bring it over here)

Tengo apetito
I got appetite
I got appetite
Solo déjate llevar
그냥 몸을 맡겨 봐
geunyang momeul matgyeo bwa
La vibra que buscaba
내가 찾던 vibe
naega chatdeon vibe
Solo tengo que dar un mordisco
I just gotta take a bite
I just gotta take a bite
Me siento tan alto, me siento tan alto
Feel so high, feel so high
Feel so high, feel so high
Mi propia receta, tres, tres, tres platos
나만의 recipe, three, three, three course meal
namanui recipe, three, three, three course meal

Aún hambriento, cómetelo
아직 hungry, eat it up
ajik hungry, eat it up
Hambriento, no es suficiente
Hungry, can't get enough
Hungry, can't get enough
Hambriento, cómetelo
Hungry, eat it up
Hungry, eat it up
Hambriento, aún me falta
Hungry, 아직 모자라
Hungry, ajik mojara
Hambriento, cómetelo
Hungry, eat it up
Hungry, eat it up
Hambriento
Hungry
Hungry
Una vez más hasta que esté satisfecho
다시 한 입 만족할 때까지
dasi han ip manjokal ttaekkaji
Repetir toda la noche
밤새도록 repeat
bamsaedorok repeat

Esta melodía de algodón de azúcar
이 멜로딘 cotton candy
i mellodin cotton candy
Se derrite hasta la punta de los pies
녹아내려 발끝까지
noganaeryeo balkkeutkkaji
Súbelo, súbelo
Turn it up, turn it up
Turn it up, turn it up
Ardiendo, ardiendo
Burnin' up, burnin' up
Burnin' up, burnin' up
Ya estoy enganchado
벌써 중독돼
beolsseo jungdokdwae
Más dulce que un pastel
Sweeter than a cake
Sweeter than a cake
Hazlo caliente, hazlo caliente
Make it hot, make it hot
Make it hot, make it hot
Súbele el volumen, súbele el volumen
Volume up, volume up
Volume up, volume up
Pásame la siguiente pista
넘겨 다음 track
neomgyeo da-eum track
Sin interrupciones
끊기지 않게
kkeun-giji an-ge
Aunque me bombardeen sin parar, está bien (mi favorito)
쉼 없이 몰아친대도 좋아 (my favorite)
swim eopsi morachindaedo joa (my favorite)
Aunque me llene todo el día, aún me falta
온종일 채워도 모자라 난
onjong-il chaewodo mojara nan
Bailando más intenso que el chocolate
초코보다 진한 dancing
chokoboda jinhan dancing
La química es chip y dip
케미는 chip and dip
kemineun chip and dip
Aliméntame con ritmo y beat
Feed me rhythm and beat
Feed me rhythm and beat
Mwah, mwah, mwah
Mwah, mwah, mwah
Mwah, mwah, mwah
Escupe tu consejo
뱉어버려 your tip
baeteobeoryeo your tip
Prueba con un sorbo
탐을 내봐 one sip
tameul naebwa one sip
Voy a romperte el corazón como
Gonna break your heart like
Gonna break your heart like
Pa, pa, pa, pa, ja
Pa, pa, pa, pa, ha
Pa, pa, pa, pa, ha

Tengo apetito
I got appetite
I got appetite
Disfruta este momento
이 순간을 즐겨 봐
i sun-ganeul jeulgyeo bwa
Sumérgete en la vibra
빠져드는 vibe
ppajyeodeuneun vibe
Solo tengo que dar un mordisco
I just gotta take a bite
I just gotta take a bite
Me siento tan alto, me siento tan alto
Feel so high, feel so high
Feel so high, feel so high
Mi propia receta, tres, tres, tres platos
나만의 recipe, three, three, three course meal
namanui recipe, three, three, three course meal

Aún hambriento, cómetelo (hambriento, hambriento ahora)
아직 hungry, eat it up (hungry, hungry now)
ajik hungry, eat it up (hungry, hungry now)
Hambriento, no es suficiente
Hungry, can't get enough
Hungry, can't get enough
Hambriento, cómetelo
Hungry, eat it up
Hungry, eat it up
Hambriento, aún me falta
Hungry, 아직 모자라
Hungry, ajik mojara
Hambriento, cómetelo
Hungry, eat it up
Hungry, eat it up
Hambriento
Hungry
Hungry
Una vez más hasta que esté satisfecho
다시 한 입 만족할 때까지
dasi han ip manjokal ttaekkaji
Repetir toda la noche (ayy)
밤새도록 repeat (ayy)
bamsaedorok repeat (ayy)

Crema batida, crema batida, crema batida
Whipped, whipped, whipped cream
Whipped, whipped, whipped cream
Crema batida, gran sueño (ayy)
Whipped cream, big dream (ayy)
Whipped cream, big dream (ayy)
Crema batida, crema batida, crema batida
Whipped, whipped, whipped cream
Whipped, whipped, whipped cream
Crema batida, gran sueño (ayy)
Whipped cream, big dream (ayy)
Whipped cream, big dream (ayy)
Crema batida, crema batida, crema batida
Whipped, whipped, whipped cream
Whipped, whipped, whipped cream
Crema batida, gran sueño (ayy)
Whipped cream, big dream (ayy)
Whipped cream, big dream (ayy)
Crema batida, crema batida, crema batida
Whipped, whipped, whipped cream
Whipped, whipped, whipped cream
Crema batida, gran sueño
Whipped cream, big dream
Whipped cream, big dream