Amor Proibido

Amor Prohibido

Amor Proibido

No sé por qué razónEu não sei por que razão
Te amé con locuraFui te amar com loucura
Por este amor imposiblePor esse amor impossível
Sufro una gran amarguraEu sofro grande amargura

Por quererte tanto asíPor te querer tanto assim
Ya no sé qué hacerJá não sei mais o que faço
Mi dolor es saberMinha dor é por saber
Que vives en otros brazosQue tu vives em outros braços

Eres el amor de mi vidaÉs o amor de minha vida
Eres el amor que soñéÉs o amor que sonhei
Te amaré en secretoVou te amar em segredo
Tu nombre no revelaréTeu nome não declarei

Sé que el tribunal de la vidaSei que o tribunal da vida
No puede condenarnosNão pode nos condenar
El amor no es pecadoO amor não é pecado
Tenemos derecho a amarTemos o direito de amar

Lo que existe entre nosotrosO que existe entre nós
No le importa a nadieNão interessa a ninguém
Lo importante es que te amoO que importa é que te amo
Y que tú también me amasE que me amas também

Fue en una miradaFoi no gesto de um olhar
Que nació esta pasiónQue nasceu esta paixão
El amor no es un juegoO amor não é brinquedo
El corazón es quien mandaQuem domina é o coração

Sé que vives en otros brazosSei que vive em outros braços
Pero no amas a esa personaMas não gosta desse alguém
Vivir juntos sin amorViver junto sem amor
Es lo peor que hayÉ a pior coisa que tem

Te amo y tú me amasEu te amo e tu me amas
De amarte no dejaréDe te amar não deixarei
Mientras el mundo existaEnquanto o mundo for mundo
Siempre, siempre te amaréSempre, sempre te amarei

Son dos corazones que sufrenSão dois corações que sofrem
En dos pechos amargadosEm dois peitos amargurados
Por amarnos locamentePor amarmos loucamente
Y vivir separadosE vivermos separados