Pra Lá da Fronteira

Más allá de la frontera

Pra Lá da Fronteira

Crucé la fronteraAtravessei a fronteira
Fui a buscar a mi paraguayaMinha paraguaia eu fui buscá
Ya le había prometidoEu já tinha prometido
Que un día volvería para casarnosQue um dia voltava pra gente casá

Cuando me encontré con ellaQuando me encontrei com ela
Pobrecita, se puso a llorarCoitadinha, pôs a chorá
Me abrazó por el cuelloAbraçou no meu pescoço
Y quiso darme un beso en la bocaE um beijo na boca ela quis me dá

Ay, linda paraguayaAi, linda paraguaia
Si no te hubiera encontrado, mi corazón iba a estallarSe eu não te encontrasse meu coração ia arrebentá
Ay, linda paraguayaAi, linda paraguaia
Y soy vaquero y tengo dinero para que gastesE sou boiadeiro e tenho dinheiro pra você gastá

Tengo una yegua blancaTenho uma potranca branca
Bien domada para que montesBem arriada pra você montá
Voy en un caballo tordilloEu vou num macho tordio
Que me está esperando al otro ladoQue está me esperando do lado de lá

Vamos a cumplir nuestro destinoVamos cumprir nossa sina
A construir nuestro rancho en CorumbáFazer nosso rancho lá em Corumbá
Quiero escucharte decirQuero ouvir você falando
Mi brasilerito, ¡qué felicidad!Mi brasilerito, que felicidad

Ay, linda paraguayaAi, linda paraguaia
Si no te hubiera encontrado, mi corazón iba a estallarSe eu não te encontrasse meu coração ia arrebentá
Ay, linda paraguayaAi, linda paraguaia
Y soy vaquero y tengo dinero para que gastesE sou boiadeiro e tenho dinheiro pra você gastá