Paradoxalmente Mundial

Paradoxalmente Mundial

Paradoxalmente Mundial

Creo que estoy perdidoEu acho que eu estou perdido
Lejos del camino que debería seguirLonge do caminho que deveria estar
Y cuanto más cerca del final llegoE quanto mais perto do fim eu chego
Más prisa tengo por reencontrarteMais tenho pressa de te reencontrar

Paradójicamente vividoParadoxalmente vivido
Paradójicamente jodidoParadoxalmente fudido

He fallado el blanco muchas vecesJá errei o alvo muitas vezes
Haciendo lo que ahora estoyFazendo isso é o que agora estou
Tal vez aún no me he perdidoTalvez não tenha me perdido ainda
¿Por qué no dices con quién te quedaste?Por que você não diz com quem ficou?

Paradójicamente aladoParadoxalmente alado
Paradójicamente condenadoParadoxalmente fadado

¿Será que todo es real?Será mesmo que tudo é real?
¿Dónde estará ese mundo ideal?Onde estará aquele mundo ideal?
¿Será que hay un mundo perfecto?Será mesmo que há um mundo perfeito?
Solo veo tu mundo groseroApenas vejo seu mundo grosseiro
Que nos pisa, nos hiere y rebajaQue nos pisa, nos fere e rebaixa
¿Cómo puedo estar tan seguro de la nada?Como posso ter tanta certeza do nada?
Que no ama, no besa ni abrazaQue não ama, não beija ou abraça
¿Por qué las cosas son tan inciertas así?Por que as coisas são tão incertas assim?

Quizás lo correcto sea simplemente creerTalvez o certo seja apenas achar
Que no hay nada más que eso,Que não existe nada, além disso,
Mi error es pensarO meu erro é pôr-me a pensar
Que algún día alcanzaré tu ParaísoQue um dia alcançarei teu Paraíso

Paradójicamente amanteParadoxalmente amante
Paradójicamente erranteParadoxalmente errante

Escondo mi pasado y trato de huirEu escondo meu passado e tento fugir
Dejo todo atrás, por la mañana partiréDeixo tudo para trás, pela manhã vou partir
Permanezco bajo la lluvia y me mojoPermaneço na chuva e me molho
Me mato para que tus palabras laven mis ojosMe mato pelas tuas palavras lavarem meus olhos

Paradójicamente puntualParadoxalmente no horário
Paradójicamente tontoParadoxalmente otário

¿Será que todo es real?Será mesmo que tudo é real?
¿Dónde estará ese mundo ideal?Onde estará aquele mundo ideal?
¿Será que hay un mundo perfecto?Será mesmo que há um mundo perfeito?
Solo veo tu mundo groseroApenas vejo seu mundo grosseiro
Que nos pisa, nos hiere y rebajaQue nos pisa, nos fere e rebaixa
¿Cómo puedo estar tan seguro de la nada?Como posso ter tanta certeza do nada?
Que no ama, no besa ni abrazaQue não ama, não beija ou abraça
¿Por qué las cosas son tan inciertas así?Por que as coisas são tão incertas assim?

Paradójicamente mundialParadoxalmente mundial
Paradójicamente mundialParadoxalmente mundial
Paradójicamente mundialParadoxalmente mundial
Paradójicamente mundialParadoxalmente mundial
Paradójicamente mundialParadoxalmente mundial