Traducción generada automáticamente
Lado de Lá (part. Stefferson)
OutCicle
Lado de Allá (part. Stefferson)
Lado de Lá (part. Stefferson)
Nena, llévame al lado de allá (al lado de allá)Gata me leva pro lado de lá (pro lado de lá)
Contrastas el mundo con esa mirada (con esa mirada)Voce contrasta o mundo com esse olhar (com esse olhar)
Déjame descubrir tu cuerpo (voy a descubrir)Me leva que teu corpo vou desvendar (vou desvendar)
Tu beso es la droga que voy a inhalar (voy a inhalar)Teu beijo é a droga que eu vou tragar (eu vou tragar)
Si tu beso es una droga, me he vuelto adictoSe teu beijo é uma droga eu me viciei
Si eres una escuela 10, he aprobadoSe você é uma escola 10 eu tirei
Si eres la crisis, me endeudéSe você é a crise eu me endividei
Si eres la reina, seré tu reySe você é a rainha eu serei o seu rei
Si eres una base, en ti riméSe você uma base em ti eu rimei
Si eres un poema, te recitéSe você é um poema eu te recitei
Si eres un espectáculo en la locura intensaSe você for um show na loucura intensa
Para ser mi compañera en las locuras inmensas, disfrutaréPra ser minha parceria nas loucuras imensas eu curtirei
Lo que ya disfruté, pero esta vez contigo aquíO que já curtir só que dessa vez com você aqui
Te llevaré a conocer mi mundoEu vou te levar pra conhecer meu mundo
Ver el otro lado, algo más profundoVer o outro lado algo mais profundo
Ver la puesta de sol ya se volvió cliché, llevaré el solVer o por do sol já virou cliché eu vou levar o sol
Para conocerte y déjame encontrartePra conhecer você e deixa eu te encontrar
Déjame llevarte en el ritmo más relajadoVai deixa eu te levar na levada mais largada
Déjame volver, no vuelvas a dejarmeMe deixa pra voltar não volta a me deixar
Y vuelve para quedarte, disfruto solo estar presente en el momentoE volta pra ficar eu curto só estar presente no momento
Y lo que siento aquí dentro, no siento nada en este momentoE o que sinto aqui dentro sinto nada no momento
Y soy feliz como soy, si quieres, entonces dimeE eu sou feliz do jeito que sou se tu quiser então me diz
Own miss para intercambiar ice kiss, no hay obstáculosOwn miss pra trocarmos ice kiss impecilios não tem
Así que ven, cariño, ven, ven, ven, nene, ven, venEntão vem meu bem vem, vem, vem nenem vem, vem
Ven que hay (ven)Vem que tem (vem)
Nena, llévame al lado de allá (al lado de allá)Gata me leva pro lado de lá (pro lado de lá)
Contrastas el mundo con esa mirada (con esa mirada)Voce contrasta o mundo com esse olhar (com esse olhar)
Déjame descubrir tu cuerpo (voy a descubrir)Me leva que teu corpo vou desvendar (vou desvendar)
Tu beso es la droga que voy a inhalar (voy a inhalar)Teu beijo é a droga que eu vou tragar (eu vou tragar)
Y siento tan cerca y al mismo tiempo tan lejosE eu sinto tão perto e ao mesmo tempo tão longe
Pensamiento y desierto, oasis donde se esconde el deseoPensamento e deserto oásis onde o desejo se esconde
Internado en mis neurosisInternado em minhas neuroses
Tu beso me embriaga, tu cuerpo es una sobredosisSeu beijo me entorpece seu corpo é overdose
En los estudios de Dostoievski te escribíNos estudos de dostoiévski te escrevi
Imperfecta, nunca descrita, te perdíImperfeita já mais descrita eu te perdi
En los ensayos de Descartes y en los devaneos de RousseauNos encartes de descartes e nos devaneios de rousseau
En carteles y catarsis buscaba tu amorEm cartazes e catarses procurava o seu amor
Veneno hasta que te encontréVeneno até que encontrei
Y sé que soy tu rey, lo que sería no séE sei sou seu rei o que seria não sei
Llena de refinamiento, tus ojos son la Vía Láctea en una pantalla de Da VinciCheia de requinte seus olhos são a via láctea numa tela de da Vinci
Mi hedoné, diosa del placer, fruto de Eros y PsiquisMinha hedonê deusa do prazer fruto de eros e psiquê
Voy a morderte, tú me arañarás, la noche se convertiráVou te morder tu me arranhar a noite virar
Deja que el sol llame a mi querer, deja que los actos hablenDeixa o sol chamar meu bem querer deixa os atos falar
Seducirme, conducirte, el amor es un baile, así que bailemosMe seduzir eu te conduzir a paixão é uma dança então vamos dançar
Es fuego que me consume, pero no huiréÉ fogo que queima a me consumir mas não vou fugir
Solo recordar que estás al lado de allá y no puedo irSó lembrar que você tá do lado de lá e não posso ir



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de OutCicle y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: