Menina

Chica

Menina

Esta chica ya me está volviendo locoEssa menina já tá me deixando louco
Ya me está volviendo locoJá tá me endoidando o coco
Estoy quedando enganchadoEu tou ficando amarradão
No quiero mucho, solo quiero un poquitoNão quero muito eu só quero um pouquinho
Solo un poco de cariño en mi colchónSó um pouco de carinho rolando no meu colchão

Paro y pienso, te daré mucho cariñoEu paro e penso, vou te dar muito carinho
No quiero quedarme solo antes de que termine el díaNão quero ficar sozinho antes que o dia se acabe
Pero es extraño que este amor en mí no quepaMas é estranho que este amor em mim não cabe
Porque cuando pienso en ti, el cierre de mi pantalón se abrePois quando eu penso em ti o zíper da minha calça abre

Coro: Siempre que pienso en ti, el cierre de mi pantalón se abre, se abre, se abre (2x)Refrão: Sempre que eu penso em você o zíper da minha calça abre, abre, abre (2x)

Pero apúrate porque mi tiempo es cortoMas anda logo porque o meu tempo é curto
Y ya me estoy enojando con tu enredoE eu já tou ficando puto com essa sua enrrolação
Me dices que soy tu amorcito pero solo me dejas solo para que me arregle soloVocê me diz que eu sou o seu amorzinho mas só me deixa sozinho pra eu me acabar na mão
Espero el día en que te decidas y te espero en la salida para llevarte al motelEspero o dia em que você se decida e eu te espero na saida pra te levar pro motel
Porque no es caro, con 20 pesos como, no estoy pasando hambre pero caíste del cieloPois não é caro, com 20 conto eu como, eu não estou passando fome mas você caiu do céu.

Coro: (2x)Refrão: (2x)

Pero soy joven, solo quiero un poquito, no quiero retroceder, ya tomé mi decisiónMas tou novinho eu só quero um pouquinho não quero voltar atrás, eu já tomei minha decisão
Si quieres que nuestro amor no se acabe, solo relájate más sin discutir la relaciónSe você quer que nosso amor não se acabe, é só ficar mais a vontade sem discutir relação
Es muy simple lo que siento por ti, ahora te lo digo con todo mi corazónE muito simples o que eu sinto por você, agora eu vou te dizer de todo o meu coração
Quiero mucho que un día nos casemos, porque cuando pienso en ti, el cierre de mi pantalón se abreEu quero muito que um dia a gente case, pois quando eu penso em ti o zíper da minha calça abre

Coro: (2x)Refrão: (2x)

Esta chica ya perdió un poco la gracia, ahora estoy de capricho queriendo la separaciónEssa menina já perdeu um pouco a graça agora eu tou de pirraça querendo a separação
Vi a una chica nueva que llegó a la calle, cuando la vi, mi corazón palpitoVi uma mina nova que chegou na rua, quando olhei meu me segura palpitou meu coração
Es bajita, con el pelo liso, negro y largo, creo que me enamoréÉ bem baixinha, do cabelo escorrido, preto, liso e comprido acho que eu me apaixonei
La invitaré a ir al cine conmigo el sábado y arreglar donde me equivoquéVou chamar ela pra ir sábado comigo curtir um cinema e digo, consertar onde eu errei
No sé su nombre ni su edad, pero cuando pienso en ella, el cierre de mi pantalón se abreNão sei seu nome e não sei a sua idade, mas quando eu penso nela o zíper da minha calça abre.

Coro: (2x)Refrão: (2x)

Sé que estoy equivocado, también sé que no tengo remedioEu sei que eu tou errado, eu também sei não tenho jeito
Mi amor por estas chicas no es ese amor perfectoO meu amor por essas minas não é aquele amor perfeito
Y solo quiero recordar mi infancia sin terrorE eu só quero relembrar minha infância sem terror
Ella será la paciente y yo seré su doctorEla vai ser a paciente e eu vou ser o seu doutor

Porque,Porque,
Siempre que pienso en ti, el cierre de mi pantalón se abre, se abre, se abreSempre que eu penso em você o zíper da minha calça abre, abre, abre
Siempre que te miro, el cierre de mi pantalón se abre, se abre, se abreSempre que eu olho pra você o zíper da minha calça abre, abre, abre
Siempre que hablo de ti, el cierre de mi pantalón se abre, se abre, se abreSempre que eu falo de você o zíper da minha calça abre, abre, abre
Siempre que sueño contigo, el cierre de mi pantalón se abre, se abre y como se abreSempre que eu sonho com voce o zíper da minha calça abre, abre e como abre
Y sigue abriéndose hasta hoyE continua abrindo até hoje

El cierre de mi pantalón explota.O zíper da minha calça explode.