Clean Break

Ruptura Limpia

Clean Break

Ok, es el comienzo del fin.Ok, it's the beginning of the end.
Debemos estar cerca de ese día final.We must be near that final day.
Puedo sentir esto.I can feel this.
Puedo sentir cómo se marchita.I can feel this withering away.

Lo que una vez fue saludable nos causa dolor.What once was healthy brings us pain.
¡Esa pizca de color? es una mancha.That splash of color? it's a stain.
Es hora de cambio,Time for change,
Es hora de que el cambio siga su curso.Time for change to have its way.

Necesitamos una ruptura limpia,In need of a clean break,
Necesitamos una nueva perspectiva.We need a new take.
Deja esos tres acordes viejosLeave those three old chords
en el suelo de ediciónOn the cutting room floor
y deja que alguien más tome el escenario.And let someone else take the stage.

No me opongo a aquellos que han elegidoI'm not opposed to those who have chosen to
expresar experiencia y su integridad y verdad.Express experience and their integrity and truth.
Es la toma,It's the taking,
Es la falsificaciónIt's the faking
de algo cercano, otro secreto que ha sido abusado.Of something close, another secret that has been abused.
Haz lo que quieras hacer.Do what you wanna do.
Haz lo que quieras hacer.Do what you wanna do.

Solo espero que te conmueva.I just hope it moves you.
¿Te conmueve?Does it move you?
Espero que sea parte de tiI hope it's part of you
y sea absoluto.And it's absolute.
En cuanto a mí,As for me,
tiene que ser verdad.It has to be true.

Es el comienzo del fin.It's the beginning of the end.
Debemos estar cerca de ese día final.We must be near that final day.
Puedo sentir esto,I can feel this,
Puedo sentir cómo se marchita.I can feel this withering away.

Necesitamos una ruptura limpia,In need of a clean break,
Necesitamos una nueva perspectiva.We need a new take.
Deja esos tres acordes viejosLeave those three old chords
en el suelo de ediciónOn the cutting room floor
y deja que alguien más tome el escenario.And let someone else take the stage.

Necesitamos una ruptura limpia,In need of a clean break,
Necesitamos una nueva perspectiva.We need a new take.
Necesitamos una ruptura limpia.We need a clean break.
Necesitamos una ruptura limpia.We need a clean break.