Traducción generada automáticamente
So Fresh, So Clean
OutKast
Tan fresco, tan limpio
So Fresh, So Clean
No hay nadie drogado como yo
Ain't nobody dope as me
Estoy tan fresco, tan limpio
I'm just so fresh, so clean
Tan fresco y tan limpio, limpio
So fresh and so clean, clean
¿No crees que soy tan sexy?
Don't you think I'm so sexy?
Estoy tan fresco, tan limpio
I'm just so fresh, so clean
Tan fresco y tan limpio, limpio
So fresh and so clean, clean
No hay nadie drogado como yo
Ain't nobody dope as me
Estoy tan fresco, tan limpio
I'm just so fresh, so clean
Tan fresco y tan limpio, limpio
So fresh and so clean, clean
Me encanta cuando me miras fijamente
I love when you stare at me
Estoy tan fresco, tan limpio
I'm just so fresh, so clean
Tan fresco y tan limpio, limpio
So fresh and so clean, clean
Sir Lucious tiene cinturones de caimán y patty melts y Monte Carlos
Sir Lucious gots gator belts and patty melts and Monte Carlos
Y El Dorados así que estoy despertando de mi sueño sintiéndome como Rollo
And El Dorados so I'm waking up out of my slumber feeling like Rollo
Así que sigue, es Showtime en el Apollo menos los Kiki Shepards
So follow, it's Showtime at the Apollo minus the Kiki Shepards
¿Qué tal una prostituta con un estampado de leopardo?
What about a ho in a leopard-print?
Teddy Pendergrass, más genial que Freddie Jackson
Teddy Pendergrass, cooler than Freddie Jackson
Bebiendo un batido en una tormenta de nieve
Sipping a milkshake in a snowstorm
Dejó su garganta caliente en el dormitorio de la A. U
Left her throat warm in the dorm room at the AU
También soplamos heno, los atletas podrían apelmazarte
We blew hay too, athletes might cake you
Pero debes tenerme confundido con esas declaraciones que haces porque
But you must have me mistaken with them statements that you make 'cause
No hay nadie drogado como yo
Ain't nobody dope as me
Estoy tan fresco, tan limpio
I'm just so fresh, so clean
Tan fresco y tan limpio, limpio
So fresh and so clean, clean
¿No crees que soy tan sexy?
Don't you think I'm so sexy?
Estoy tan fresco, tan limpio
I'm just so fresh, so clean
Tan fresco y tan limpio, limpio
So fresh and so clean, clean
No hay nadie drogado como yo
Ain't nobody dope as me
Estoy tan fresco, tan limpio
I'm just so fresh, so clean
Tan fresco y tan limpio, limpio
So fresh and so clean, clean
Me encanta cuando me miras fijamente
I love when you stare at me
Estoy tan fresco, tan limpio
I'm just so fresh, so clean
Tan fresco y tan limpio, limpio
So fresh and so clean, clean
Amarillo canario siete-nueve Sevilla está en exhibición
Canary yellow seven-nine Seville is on display
Mi nigga Bongo lo conectó, Omar me sumergirá las llantas hoy
My nigga Bongo hooked it up, Omar gon' dip my rims today
Entonces un negro puede ir al escondite de Honeycomb
So a nigga can ride out to the Honeycomb Hideout
Te mostraré cómo enloquecer como Jack Tripper
I'ma show you how to wild out like Jack Tripper
Déjame ser bambino en tus snipples
Let me be bambino on your snipples
YKK en tu cremallera, lamerte como un lagarto cuando estoy slizzard
YKK on your zipper, lick you like a lizard when I'm slizzard
O sobrio, seis millones de formas de doblarte
Or sober, six million ways to fold ya
Como el de Noah, recibo dos de ti y obtienes bastante 'D'
Like Noah's, I get two's of youse and you get pretty 'D'
Pero te llamaré alrededor de las ocho, sé que estarás allí para mí, niña
But I'll call yo' ass 'round eight-ish, I know you'll be there for me, girl
No hay nadie drogado como yo
Ain't nobody dope as me
Estoy tan fresco, tan limpio
I'm just so fresh, so clean
Tan fresco y tan limpio, limpio
So fresh and so clean, clean
¿No crees que soy tan sexy?
Don't you think I'm so sexy?
Estoy tan fresco, tan limpio
I'm just so fresh, so clean
Tan fresco y tan limpio, limpio
So fresh and so clean, clean
No hay nadie drogado como yo
Ain't nobody dope as me
Estoy tan fresco, tan limpio
I'm just so fresh, so clean
Tan fresco y tan limpio, limpio
So fresh and so clean, clean
Me encanta cuando me miras fijamente
I love when you stare at me
Estoy tan fresco, tan limpio
I'm just so fresh, so clean
Tan fresco y tan limpio, limpio
So fresh and so clean, clean
Esos enormes ojos de bebé, empiezan a correr por la boca
Those huge baby eyes, get to runnin' off at they mouth
Y diciéndome todo lo que está en tu mente desagradable
And tellin' me everything that's on your nasty mind
Dicen que estás desnutrido, que necesitas vitamina D
They say you're malnutritioned, in need of vitamin D
E invitándome a ese hormigueo en tu columna
And invitin' me to that tingle in your spine
Amo quién eres, amo quién no eres, eres tan Ana Frank
I love who you are, I love who you ain't — you're so Anne Frank
Vayamos al ático para escondernos durante unas dos semanas
Let's hit the attic to hide out for 'bout two weeks
Rick James'n, sin cadenas ni látigos
Rick James'n, no chains and whips
Chupo los labios hasta que las caderas se sacuden al doble de tiempo
I do suck lips till hips jerk in double time
El chico de al lado es un bicho raro, ¡ja, ja!
The boy next door's a freak, ha-ha!
No hay nadie drogado como yo
Ain't nobody dope as me
Estoy tan fresco, tan limpio
I'm just so fresh, so clean
Tan fresco y tan limpio, limpio
So fresh and so clean, clean
¿No crees que soy tan sexy?
Don't you think I'm so sexy?
Estoy tan fresco, tan limpio
I'm just so fresh, so clean
Tan fresco y tan limpio, limpio
So fresh and so clean, clean
No hay nadie drogado como yo
Ain't nobody dope as me
Estoy tan fresco, tan limpio
I'm just so fresh, so clean
Tan fresco y tan limpio, limpio
So fresh and so clean, clean
Me encanta cuando me miras fijamente
I love when you stare at me
Estoy tan fresco, tan limpio
I'm just so fresh, so clean
Tan fresco y tan limpio, limpio
So fresh and so clean, clean
Y somos
And we are
Los mejores hijos de puta del planeta
The coolest motherfunkers on the planet
Y mi, mi
And my, my
El cielo se está cayendo, no hay necesidad de entrar en pánico
The sky is fallin', ain't no need to panic
pero oh oh
But ooh ooh
Tengo un palo y quiero que seas automático
I got a stick and want yo' automatic
oh, oh, oh
Ooh, ooh, ooh
Compatible, creado en el ático
Compatible, created in the attic
Y somos
And we are
Los mejores hijos de puta del planeta
The coolest motherfunkers on the planet
y mi mi
And my my
El cielo se está cayendo, no hay necesidad de entrar en pánico
The sky is fallin', ain't no need to panic
Pero oh, oh
But ooh, ooh
Tengo un palo y quiero que seas automático
I got a stick and want yo' automatic
oh, oh, oh
Ooh, ooh, ooh
Compatible, creado en el ático
Compatible, created in the attic
No hay nadie drogado como yo
Ain't nobody dope as me
Estoy tan fresco, tan limpio
I'm just so fresh, so clean
Tan fresco y tan limpio, limpio
So fresh and so clean, clean
¿No crees que soy tan sexy?
Don't you think I'm so sexy?
Estoy tan fresco, tan limpio
I'm just so fresh, so clean
Tan fresco y tan limpio, limpio
So fresh and so clean, clean
No hay nadie drogado como yo
Ain't nobody dope as me
Estoy tan fresco, tan limpio
I'm just so fresh, so clean
Tan fresco y tan limpio, limpio
So fresh and so clean, clean
Me encanta cuando me miras fijamente
I love when you stare at me
Estoy tan fresco, tan limpio
I'm just so fresh, so clean
Tan fresco y tan limpio, limpio
So fresh and so clean, clean
No hay nadie drogado como yo
Ain't nobody dope as me
Estoy tan fresco, tan limpio
I'm just so fresh, so clean
Tan fresco y tan limpio, limpio
So fresh and so clean, clean
¿No crees que soy tan sexy?
Don't you think I'm so sexy?
Estoy tan fresco, tan limpio
I'm just so fresh, so clean
Tan fresco y tan limpio, limpio
So fresh and so clean, clean
No hay nadie drogado como yo
Ain't nobody dope as me
Estoy tan fresco, tan limpio
I'm just so fresh, so clean
Tan fresco y tan limpio, limpio
So fresh and so clean, clean
Me encanta cuando me miras fijamente
I love when you stare at me
Estoy tan fresco, tan limpio
I'm just so fresh, so clean
Tan fresco y tan limpio, limpio
So fresh and so clean, clean
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de OutKast e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: