Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.444
Letra

Significado

Aisha

Aisha

Todas las radios están ahí fueraAll of ya'll radios out there
Esta canción va para tiThis song goes out to you
Sí, Aicha, para mi hermana, yoYeah, Aicha, for my sister, yo

Verso1Verse1
Tan dulce, tan hermosoSo sweet, so beautiful
Todos los días como una reina en su tronoEveryday like a queen on her throne
Nadie sabe cómo se sienteDon't nobody knows how she feel
Aicha, Lady algún día será realAicha, Lady one day it'll be real
(Vamos a hacerlo)(Lets do it)

Se mueve, se mueve como una brisaShe moves, she moves like a breeze
Juro que no puedo sacarla de mis sueñosI swear I can't get her out of my dreams
Para tenerla brillando aquí a mi lado (brillando como una estrella)To have her shining right here by my side (shining like a star)
Sacrificaría todas las lágrimas en mis ojosI'd sacrifice all the tears in my eyes

CoroChorus

Aicha Aicha - pasando por mí (allí va de nuevo)Aicha Aicha - passing me by (there she go again)
Aicha Aicha - mi mi mi mi (¿es realmente real?)Aicha Aicha - my my my (is it really real?)
Aicha Aicha - sonríe para mí ahora (no sé, no sé)Aicha Aicha - smile for me now (I don't know, I don't know)
Aicha Aicha - en mi vida (Sí)Aicha Aicha - in my life (Yeah)

Verso2Verse2

Mmm, ella sostiene a su hijo en su corazónMmm, she holds her child to her heart
La hace sentir como si fuera bendecida desde arribaMakes her feel like she blessed from above
Se duerme bajo su dulce lágrimaFalls asleep underneath her sweet tear
La canción de cuna se desvanece con su miedoLullaby fades away with his fear

1/2Coro1/2Chorus

Aicha Aicha - pasando por mí (allí va de nuevo)Aicha Aicha - passing me by (there she go again)
Aicha Aicha - mi mi mi mi (Así, aquí vamos)Aicha Aicha - my my my (Like this, here we go)

PuenteBridge

Necesita a alguien en quien apoyarse (apoyarse)Needs somebody to lean on (lean on)
Alguien cuerpo, mente y alma (cuerpo, mente y alma)Someone body, mind & soul (body, mind & soul)
Para tomar su mano, para tomar su mundoTo take her hand, to take her world
Y muéstrale el momento de su vida, tan verdadero (verdadero)And show her the time of her life, so true (true)
Tire el dolor para siempreThrow the pain away for good
No más contemplando boo (No más contemplando)No more contemplating boo (No more contemplatin')
No más contemplando booNo more contemplating boo

Verso3Verse3

Dios sabe cómo se sienteLord knows the way she feel
Todos los días en su nombre comienzaEveryday in his name she begins
Para tenerla brillando aquí a mi ladoTo have her shining here by my side
Sacrificaría todas las lágrimas en mis ojosI'd sacrifice all the tears in my eyes
Aicha Aicha - écoute-moi (Hagamos esto)Aicha Aicha - écoute-moi (Lets do this)

CoroChorus

Aicha Aicha - pasándomeAicha Aicha - passing me by
Aicha Aicha - mi mi mi miAicha Aicha - my my my
Aicha Aicha - sonríe para mí ahoraAicha Aicha - smile for me now
Aicha Aicha - en mi vidaAicha Aicha - in my life
Aicha Aicha - (allí va de nuevo)Aicha Aicha - (there she go again)
Aicha Aicha - pasándome (una vez más)Aicha Aicha - passing me by (one more time)
Aicha Aicha - ella no lo sabe, ella la luz de mi vida, no ella no lo sabeAicha Aicha - she don't know, she the light of my life, no she don't
Aicha Aicha - (no ella no)Aicha Aicha - (no she don't)

Escrita por: K. Badj Brahim / Isam Bachiri / Lenny Martinez / Jean-Jacques Goldman / Waqas Qadri / Carsten Mortensen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Outlandish y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección