As The World Turns

Mientras el mundo gira

As The World Turns

Mientras el mundo gira...As the world turns..
Mientras el mundo gira mis amigos crecen y crecen y crecenAs the world turns my niggaz grow and grow and grow
y consiguen dinero y ruedan y viajanand get dough and roll and ride
Amigos mueren y mamás lloranNiggaz die and mommas cry
Amigos tienen coartadas y suicidios y homicidiosNiggaz got alibis and suicides and homicides
y tres strikes y tu vida y mi vida y los tiempos cambianand three strikes and yo' life and my life and times change
Y la fama de los amigos, mientras el mundo gira...And niggaz fame, as the world turns..

Aunque camino por el valle del infierno, la sombra me sigueThough I walk thru the valley of hell the shadow follows me
Sabiduría difícil de tragar, mañana esperen disculpasWisdom hard to swallow tomorrow expect apologies
Probablemente entres en pánico, varado en busca de un planeta mejorYou probably panic, stranded in search of a better planet
El realismo difícil de entender, estamos inclinadosRealism hard to understand, we stand slanted
y aún varados, ladrones despiadados robaron lo mejor de míand still stranded, merciless thieves stole the best of me
Ruego al Jesús negro que por favor se lleve el resto de míI pray to black Jesus to please take the rest of me
Y aún así, lo mejor de nosotros construye y alcanza ganancias monetariasAnd still, the best of us build, and reach monetary gains
Algunos de nosotros matamos, pero aún así, la mayoría de nosotros podemos cambiarSome of us kill, but still, most of us can change
si buscamos más profundo, Dios bendiga al estafador, maldice al primer durmienteif we search deeper, god bless the hustler, curse the first sleeper
Los enemigos se acercan a mí, los flujos van más profundo adentroEnemies get beside me, flows go deeper inside
Cuando planeamos, mantenemos a todos mis enemigos cegadosWe we ride plots keep all my enemies blinded
El tiempo pronto mostrará, un pensamiento puede durar añosTime will soon show, a thought can last for years
Superando a esos falsos sonrisas lágrimas de plásticoOutshinin them fakes smile plastic tears
como el año pasado, amigos atrapados en el pasado, y es clarolike last year, niggaz stuck in the past, and it's clear
Solo algunos bastardos alérgicos al dinero este añoJust some busta ass bastards allergic to cash this year
Makaveli para la Mafia, M-O-BMakaveli for the Mob, M-O-B
Matar a los idiotas es mi maldito trabajo, él o yoKillin bustaz is my motherfuckin job, him or me
Líricamente fatalmente impulsado, los amigos reportados desaparecidosLyrically fatally driven, niggaz reported missin
Mi competencia muerta o en prisión, mientras el mundo gira...My competition dead or in prison, as the world turns...

Coro: Darryl 'Big D' Harper, (Tupac - en segundo plano)Chorus: Darryl 'Big D' Harper, (Tupac - in background)

(Gira... gira, gira, gira, y gira(Turns.. turns, turns, turns, and turns
Mis amigos crecen y crecen y crecenMy niggaz grow and grow and grow
y consiguen dinero y dinero y dineroand gettin dough and dough and dough
de este estado a ese estadofrom this state to that state
de esta celda a esa celda, mientras el mundo gira)from this cell to that cell, as the world turns)

Mientras el mundo sigue girando una y otra vezAs the world keeps turnin round and round
Va a seguir girando mientras el mundo gira... y sigue girandoIt's gon' be goin round as the world turns.. and steady turnin

[Young Noble][Young Noble]
Mientras el mundo gira...As the world turn bu