Us

Nosotros

Us

Somos solo nosotros, yo, Kastro, EDI y NapoleonIt's only us, me, Kastro, EDI and Napoleon
Estamos de vuelta, jóvenes negros renacidosIt's on again, young niggas born again
Ojalá alguien me hubiera dicho entoncesI wish somebody coulda told me then
Que íbamos a crecer para ser hombres solitariosThat we was gon' grow up to be some lonely men
Ahora descubrí que realmente no tengo amigosNow I found out I really don't got friends
Porque nadie viene cuando no gastoCause nobody come around when I not spend
Camino por este maldito planeta sintiéndome atrapadoI walk around this fuckin planet feelin boxed in
Fumando cigarrillos tras cigarrillos como si fuera oxígenoSmokin stoge after stoge like it's oxygen
Cuando éramos diez, todos comíamos de un solo paqueteWhen there was 10 of us we all ate from one dub
Convertimos la tierra en gloria para Pac arribaLet's turn the dirt to glory for Pac up above
Yak, un amor, sé que debes ser libreYak one love, I know you gotta be free
Teniendo conversaciones contigo cuando no hay nadie más que yoHavin conversations with you when there's nobody but me
Supongo que lo que no me mata me hace más fuerteI guess whatever don't kill me make me stronger
Pero no sé si puedo soportarlo por mucho más tiempoBut I don't know if I can take it any longer
Pero tengo que hacerlo, porque la familia vive sus sueños a través de nosotrosBut I got to, cause family live they dreams through us
Es como si 5 millones de almas perdidas se aferraran a nosotrosIt's like 5 million lost souls that cling to us
Pero sé una cosa, no es nada sin ustedesBut I know one thing, it ain't shit without y'all
Vida de matón de por vida, Joven Noble ForajidoThug Life for life, Young Noble Outlaw
No es nada sin ustedesIt ain't shit without y'all
Vida de matón de por vida, Joven Noble ForajidoThug Life for life, Young Noble Outlaw

[ESTRIBILLO: Noble][ CHORUS: Noble ]
Lo único que nos queda somos nosotrosThe only thing that we got left is us
Si no tienes nada más, hijo, tienes mi confianzaIf you don't have nothin else, son, you got my trust
La lealtad va primero, pongo mi vida en tus manosLoyalty come first, I put my life in your hands
Moriré como un hombre y morir juntos es el planI'ma die as a man and die together is the plan
Mantener al equipo fuerte, hacer que esta plata sea duraderaKeep the team stong, make this cream real long
El dinero dura lo suficiente para que nuestros nietos comanCash last long enough for our grandkids to eat on
Somos Forajidos, y si es necesario, es necesarioWe Outlawz, and if it's on then it's on
Cuido de ti, tú cuidas de mí y lo superamos juntosWatch my back, I watch yours and we make it through the strorm
MatónThug on

[EDI][ EDI ]
Desde temprano supe que la vida no valía nadaEarly on I knew life wasn't shit
Solo hice 2, las drogas y el amor hicieron que mi papá se fueraJust made 2, drugs and love made my daddy split
Mamá ahora está obligada a convertir a un niño en un hombreMama's now forced to turn a boy into a man
Tarea imposible, aún así hace todo lo que puedeImpossible task, still she doin all she can
Y crezco rápidamente, lentamente comencé a ver las cosasAnd I'm growin quickly, slowly started seein things
Todos los errores en este mundo, me enseñaron a no creer en cosasAll the wrong in this world, taught me not to believe in things
Ni siquiera en el hombre, porque todos cambiamos a diarioNot even man, cause we all change daily
Los mejores amigos intentan llevarse la muerte rápidamenteBest friends be tryin to bring each other death quickly
Solo los fuertes sobrevivenOnly the strong survive
Mientras esté vivo, lucharéAs long as I'm alive I ride
Me uní con algunos negros que sabía que estaban de mi ladoHooked up with some niggas that I knew had my side
F-u-e-r-a-l-e-y-e-n-d-a-sO-u-t-l-a-w-z
Yo por ti, tú por mí eternamenteMe for you, you for me eternally
Jinetes entrenados por MakaveliMakaveli-trained riders
Porque el Don puede haberse ido, pero permanece dentro de nosotrosCause the Don may be gone but he remains deep inside us
Sale cada vez que los negros nos pruebanIt comes out every time niggas try us
Ustedes son mi familia hasta que el Señor me tenga, hago esta promesaY'all my family until the Lord'll have me I make this promise

[ESTRIBILLO: Joven Noble][ CHORUS: Young Noble ]
[Napoleón][ Napoleon ]
He estado despertando, estresándome últimamenteI been wakin up, stressin lately
Las sábanas mojadas por el sudor y mis manos temblorosasSheets wet from the sweat and my hands shaky
Tengo un hijo en camino, estoy un poco nerviosoI got a kid on the way, I'm kinda nervous
Hice algunas cosas malas en mi vida, espero que no lo maldiganI did some dirt in my life, hope it don't curse it
Y todo lo que me queda son mis negros ForajidosAnd all I got left is my Outlaw niggas
Mis primos y hermanos y algunos traficantes de drogas de Nueva JerseyMy cousins and my brothers and some Jersey drug dealers
Mantengo mi fe en el Señor y sigo luchandoI keep my faith in the Lord and stay strugglin
Él sigue empujándome hacia adelante para seguir luchandoHe keep on pushin me forward to stay hustlin
Y cuando Pac murió, nadie nunca supoAnd when Pac died nobody never knew
O le importó lo que los Forajidos estaban pasandoOr gave a fuck on what the Outlawz was goin through
Manteníamos nuestras cabezas en alto y también nuestras armasWe kept your heads to the sky and our guns too
Teníamos que pedir directamente un dólar para dividir una cerveza fríaWe had to ask straight for a dollar to split a cold brew
Y a través del proceso nuestra familia seguía muriendoAnd through the process our family was still dyin
Agarré esta mierda, no hay cumplimientoI got a grip of this shit, there's no complyin
Y seré la roca sólida que soy, negroAnd I'ma be the solid rock that I am, nigga
Y daré todo lo que tengo para criar a mi hijo, negroAnd I'ma give it all I got to raise my kid, nigga
Tengo la sangre de Malcolm X en míI got the blood of Malcolm X in me
Tengo la suciedad del cementerio corriendo por míI got the dirt from the cemetary runnin in me
Solo hay un camino y así es como vamos, negroOne way up and that's how we goin, nigga
Ahora levanten las armas, el mundo no es amigable, negroNow put guns up, the world ain't friendly, nigga
Y solo espera hasta que tengas que enfrentar la realidadAnd just wait till you get to hold reality
Y solo espera, apuesto a que intentarás aumentar tu salarioAnd just wait, I bet you try to up your salary
Y estos blancos están haciendo demasiadoAnd these crackers be doin too much
Comencemos la revolución para poder levantarnosLet's start the revolution so we can rise up
VamosCome on

[ESTRIBILLO][ CHORUS ]

MatónThug on
MatónThug on
MatónThug on
Forajidos hasta que muera, cheOutlawz till I die, gee
Vierte un poco de licor en la aceraPour some liquor on the curb