Broken Record

Disco Rayado

Broken Record

Si empezamos a sonar como un disco rayadoIf we start to sound like a broken record
¿Serás una canción que ame?Will you be a song that I love
¿Te quedarías y escucharías conmigo para siempre?Would you stay and listen with me forever
Espero ser suficienteI hope that I'll be enough
Pisa el acelerador y suelta el volanteHit the gas and let go of the wheel
Solo tengo miedo porque ahora es realI'm just scared because now it's real
Las guerras diarias y los tragos de whiskyThe daily wars and the whiskey shots
Necesito esta sensación cueste lo que cuesteI need this feeling at all costs
Te vi cavando tu tumbaI watched you digging your grave
Si te entierras a ti mismoIf you bury yourself
También me estarás enterrando a míYou'll be burying me too
Y siento que te estás desvaneciendoAnd I feel you fading away
Aún así me atraes hacia tiStill you draw me to you
Como la marea a la Luna llenaLike the tide to the full Moon
Si empezamos a sonar como un disco rayadoIf we start to sound like a broken record
¿Serás una canción que ame?Will you be a song that I love
¿Te quedarías y escucharías conmigo para siempre?Would you stay and listen with me forever
Espero ser suficienteI hope that I'll be enough
Marca mis palabrasMark my words
Que no permitiré que sea asíThat I won't let it be this way
EscúchameHear me out
Cuando te estás desvaneciendoWhen you're fading
Y yo me estoy desmoronandoAnd I'm falling apart
Si empezamos a sonar como un disco rayadoIf we start to sound like a broken record
¿Serás una canción que ame?Will you be a song that I love
No me importaI don't care
Que todo esté perdidoThat all is lost
Esta noche bailamos en tumbasTonight we dance on burial plots
Muerde tu maldita lenguaBite your fucking tongue
Mi corazón sigue en mis manos sangrandoMy heart is in my hands still bleeding
Quién sabía que algo tan profundoWho knew that something so deep
Podría ser fugazCould be fleeting
Un nuevo díaA new day
Una nueva decepciónA new disappointment
¿Te detuviste a pensarDid you stop to think
Que tal vez todo es inútil?That maybe it's all pointless
Te vi cavando tu tumbaI watched you digging your grave
Si te entierras a ti mismoIf you bury yourself
También me estarás enterrando a míYou'll be burying me too
Y siento que te estás desvaneciendoAnd I feel you fading away
Aún así me atraes hacia tiStill you draw me to you
Como la marea a la Luna llenaLike the tide to the full Moon
Si empezamos a sonar como un disco rayadoIf we start to sound like a broken record
¿Serás una canción que ame?Will you be a song that I love
¿Te quedarías y escucharías conmigo para siempre?Would you stay and listen with me forever
Espero ser suficienteI hope that I'll be enough
Marca mis palabrasMark my words
Que no permitiré que sea asíThat I won't let it be this way
EscúchameHear me out
Cuando te estás desvaneciendoWhen you're fading
Y yo me estoy desmoronandoAnd I'm falling apart
Si empezamos a sonar como un disco rayadoIf we start to sound like a broken record
¿Serás una canción que ameWould you be a song that I love
Este disco está saltandoThis record is skipping
Siento que nos estamos alejandoI feel like we're slipping away
No importa lo que hagaNo matter what I do
No puedo parecer soltarI can't seem to let go
Este disco está saltandoThis record is skipping
Siento que nos estamos alejandoI feel like we're slipping away
Sal de mi cabezaGet out of my head
Si empezamos a sonar como un disco rayadoIf we start to sound like a broken record
Si empezamos a sonar como un disco rayadoIf we start to sound like a broken record
Si empezamos a sonar como un disco rayadoIf we start to sound like a broken record
¿Serás una canción que ame?Will you be a song that I love
¿Te quedarías y escucharías conmigo para siempre?Would you stay and listen with me forever
Espero ser suficienteI hope that I'll be enough
Marca mis palabrasMark my words
Que no permitiré que sea asíThat I won't let it be this way
EscúchameHear me out
Cuando te estás desvaneciendoWhen you're fading
Y yo me estoy desmoronandoAnd I'm falling apart
Si empezamos a sonar como un disco rayadoIf we start to sound like a broken record
¿Serás una canción que ameWill you be a song that I love