Charlie Machine

Charlie Machine

Charlie Machine

Para sobrevivir en este mundoIn order to survive in this world
Debes dejar de lado el orgullo y el dolor.you must put pride and pain on the backburner.
Debes deshacerte de las tradiciones y vencer tu egoísmo.You must force off traditions and vanquish your selfishness.
Con mil sinfonías a tus espaldas, orquesta el finalWith a thousand symphonies at your back, orchestrate the end

Deshazte de las tradicionesForce off traditions
Descarta tu egoísmoDismiss your selfishness
Orquesta el finalOrchestrate the end
Y vence tu egoísmoAnd vanquish your selfishness

Así que aguanta un poco más,So hold on just a little bit longer,
'Sé fuerte' pero desearía ser más fuerte."Just be strong" but I wish I was stronger.
No puedo creer que este corazón siga latiendoI can't believe this heart's still beating
cuando está a punto de explotar.when it's racing to explode.
Y suelta a aquellos a quienes tienes cerca,And let go to the ones that you hold close,
O aférrate mientras sientes que te dejan ir.Or hold on as you feel them let you go.
No puedo decidir cuál es peor o qué duele más.I can't decide which one is worse or what hurts the most.

Están a merced de un tiburónThey've the mercy of a shark
Mordiendo salvajemente en la oscuridad.Wildly biting in the dark
Padre derramó la sangre de un hijoFather shed the blood of a son
El verdadero dolor acaba de comenzar.The real pain has just begun
Querido DiosDear god

Creo que estoy listo para soltar ahora el peso que me ha mantenido abajo.I think I'm ready to let go now of the weight that has held me down.
Pero no estoy seguro de cómo...But I'm not sure how…

La ira te llevó a una tumba tempranaAnger bound you to an early grave
Crucifica tus ofrendasCrucify your offerings
En palabras de santos y aliadosIn the words of saints and allies
'sufrir, rendirse, darse por vencido'."suffer, surrender, give up".

¡Dije, dije, dije suelta!I said, I said, I said let go!
Y deja de lado tus cargasAnd put your burdens aside
Habla ahora y haz que el mundo se dividaSpeak now and make the world divide
¡Suelta!Let go!
Ni siquiera Dios puede quebrantarte.Not even god can break you.

Saluda al rostro de un fantasma, no eres ignoradoHail the face of a ghost, you aren't unspoken
Sin más carga, orgullo o dolor.No more burden, pride or pain.
Solo tú puedes detener este sufrimiento.Only you can halt this suffering.

Creo que estoy listo para soltar ahora el peso que me ha mantenido abajo,I think I'm ready to let go now of the weight that has held me down,
pero no sé cómo...but I don't know how...

Somos los hijos de un mundo roto - Condenación para todos los chicos y chicasWe are the sons of a broken world - Damnation for all the boys and girls
Errores con alas, no somos menos que hermosos.Mistakes with wings, we're nothing short of beautiful.